Старатель 2

— О, кстати о вас, молодой человек, — повернулся к Рико Черный Джек. — Вы не в курсе, почему так заинтересовали военных?

— Мне вот тоже интересно. Вы ведь знаете станцию «Винтерс»? Бывали там?

— А вот вояки там вообще никогда не появлялись. Тем более военная полиция. И тут вдруг нарисовались. И ищут они молодого человека…

— Я тут при чем? Мало ли, кого они ищут…

Черный Джек, сунув в зубы сигару, достал из кармана приватник, разблокировал его, и, порывшись по папкам, выудил изображение молодого парня.

Развернув планшетник, Джек продемонстрировал его Рико.

Рико сглотнул. Как было не узнать? С фотографии на него смотрело его собственное лицо, до того, как он сменил внешность. Но как Джек догадался, что парень с фото и Рико — один и тот же человек? Рико ведь сменил внешность, а сейчас и вовсе выглядел как клон, лысый, как коленка, с невыразительным лицом без всяких особых примет.

Джек все это время выжидающе глядел на Рико.

От его проницательного взгляда не укрылось ничего. Рико понял, что Джек сейчас просто проверил свои предположения, хотел поглядеть на реакцию Рико и тот ему ее продемонстрировал.

— Понятия не имею, кто это, — стараясь сохранить спокойствие, ответил Рико.

— Ну-ну, — усмехнулся Джек, — так уж и не представляешь?

— Да чего ты к парню привязался? — вступилась за Рико Марго.

— А что, нельзя? Ну хорошо, давай тогда к тебе привяжусь.

А что же ты, милая, не сказала, что на тебе дело висит?

Лицо Марго стало озадаченным, удивленным, но затем на нем проскочило понимание.

— Вот ведь, сволочи…

— Ага. Поняла, как вляпалась?

— Черт… — прошипела она.

— Что у тебя там еще случилось? — спросил ее Юджин.

— Не твое дело! — рыкнула она.

— Вот что, господа хорошие, — хлопнув себя по ляжкам, заявил Черный Джек, — вы все по уши в дерьме, и отсидеться у меня здесь — лучший для вас вариант.

Но, как вижу, вам на заднице ровно не сидится. А раз так, есть для вас задание.

— Какое еще задание? — насторожился Юджин.

— Отправиться в задницу мира, к черту на кулички, — рассмеялся Джек, — там вас точно никто не найдет.

— И что мы там делать будем?

— Вам нужно добраться до планеты Хруст, и там…

— О, блин! Опять эта дыра! — обреченно застонал Юджин.