Онлайн-библиотека книг
Что угодно сэр, спросила женщина.
Я ищу Ллуэлина Мосса.
Она внимательно оглядела его.
А в трейлере его нет?
Нет.
Значит он на работе. Передать ему что-нибудь?
Где он работает?
Сэр я не имею права давать сведения о наших жильцах.
Чигур оглядел крохотную фанерную контору. Перевел взгляд на женщину.
Где он работает?
Сэр?
Я спросил где он работает?
Вы что глухой? Я не могу вам этого сказать.
Откуда-то донесся звук воды спускаемой в туалете. Щелчок дверного замка. Чигур долгим взглядом посмотрел на женщину.
Он остановился возле кафе доспи! конверты расправил вскрыл и прочитал письма. Потом развернул счет за телефон. Звонки были в Дель-Рио и Одессу.
Он вошел в кафе разменял мелочь позвонил по телефону-автомату. Номер в Дель-Рио не отвечал. Он набрал второй, в Одессе. Подошла женщина и он попросил Ллуэлина. Она сказала что его нет.
Я искал его в Сандерсоне но думаю это бесполезное дело.
Последовала пауза. Потом женщина сказала:
Я не знаю где он. А кто его спрашивает?
Чигур повесил трубку сем за стойку и заказал кофе.
Ллуэлин не появлялся? спросил он.
Он затормозил перед гаражом. Снаружи двое подпирая спинами стену ели свой ланч. Он вошел внутрь. За столом сидел человек пил кофе и слушал радио.
Что желаете, сэр?
Я ищу Ллуэлина.
Тут его нет.
Когда он должен зайти?
Не знаю. Он не заглядывал и не звонил так что могу только гадать как и вы.
Он искоса взглянул на Чигура. Словно хотел присмотреться к нему.
Могу я еще чем-то вам помочь?
Вряд ли.
Он вышел постоял на разбитом, в пятнах машинного масла асфальте. Посмотрел на парочку сидевшую на углу.
Не знаете где Ллуэлин?
Те отрицательно покачали головами. Чигур сел в «рэмчарджер» и поехал обратно из города.
Автобус прибыл в Дель-Рио в разгар дня. Мосс взял сумку и кейс сошел и направился к стоянке такси. Сел на заднее сиденье и сказал:
Отвезите меня в мотель.
Водитель посмотрел на него в зеркальце.
В какой-то определенный?
Нет. Просто в какой подешевле.
Такси отвезло его в мотель под названием «Трасса».
Есть свободные номера?
Сколько угодно. На какой срок?
Пока не знаю.
Я потому спрашиваю что у нас есть недельный тариф. Тридцать пять долларов плюс доллар семьдесят пять налог. Итого тридцать шесть семьдесят пять.
Тридцать шесть семьдесят пять?
Да сэр.
За неделю.
Да сэр.
