— Извините, — вежливо отозвался Нейл. — Вы не могли бы повторить вопрос?
— Поговаривают, что вас пригласили в Свиту, — репортёр протянула к нему микрофон. Она буквально не отрывала взгляд от повязки на скуле. — Как-нибудь прокомментируете?"
"Когда люди начали задавать вопросы по поводу татуировок Рико и Кевина, Морияма не стал ходить вокруг да около. Он сразу расставил всё на свои места: он лучший нападающий, и он хотел, чтобы все это знали. Когда Жан предстал перед публикой с чернильной тройкой на лице, расклад немного изменился.
Предполагалось, что Рико вручную отбирает лучших игроков для будущей национальной сборной Америки. Он называл её Королевской Свитой, и, несмотря на то, что никаких официальных подтверждений не было, а само название казалось слишком заносчивым и пафосным, талант и заслуги Рико предавали этой идее некоторое правдоподобие.
— Ой. Вы, наверное, об этом.
Он аккуратно стянул повязку, позволяя журналистам увидеть татуировку во всей красе.
Одна из репортёров нетерпеливо подтолкнула своего оператора, чтобы тот взял крупный план, и Нейл послушно повернул голову для лучшего ракурса. Джостен открыто улыбался и совсем не пытался скрыть свою обновку. А журналисты оказались слишком тупыми или, возможно, слишком жадными до сенсаций, чтобы заметить в этом выражении скрытую угрозу. Кевин был не таким слепым, поэтому тут же прошипел на сдавленном французском:
— Не провоцируй его.
Неожиданное желание придушить Кевина прямо здесь оказалось настолько же сильным, насколько мимолётным.
Нейл даже не обернулся в его сторону, решив сейчас не тратить время на Дэя, а обратился напрямую к репортёрам:
— Действительно впечатляюще, не правда ли? Думаю, это первый раз, когда Рико допустил ошибку. Он всегда казался мне туповатым для того, чтобы уметь признавать собственные ошибки.
— Вы считаете, что он допустил ошибку, пригласив вас?
— Вы думаете, что не заслуживаете этого места?
Нейл изобразил искреннее удивление в ответ на их замешательство.
— Я думаю, что это он не заслуживает нас, — Джостен взмахнул рукой, обозначая себя с Кевином. — Но, в общем, не в этом суть.
— Что вы имеете в виду?
— Слушайте, давайте честно, — предложил Нейл. — Я знаю, что Рико хорош. Все это знают. Имя его дядюшки проложит ему путь в светлое будущее, а сами Вороны демонстрируют блестящие показатели. Но как человека Рико тяжело уважать.
