Таран

– Сейчас нам по главной трассе на север, – сказала Алена, – а дальше вместе разбираться будем. Если я ничего не напутаю.

– Да уж не напутай, сделай милость.

– Я никогда не бывала в гостях у Люды. Мы вообще только сегодня познакомились. Полчаса назад.

– Быстро же вы спелись, – буркнул Таран, вспоминая рекомендацию Людмилы. Она утверждала, что они с Аленой закадычные подруги. Можно ли сойтись так близко за полчаса? Вряд ли. Что-то здесь было не то.

– Мы не спелись, – сказала Алена. – Просто у меня приключилась беда, и Людмила согласилась мне помочь.

– Официантка? Добрая? Впервые слышу.

– Между прочим, я тоже официантка. – Алена произнесла это с вызовом. – И если вас что-то не устраивает…

– Меня не устраивает, что ты мне выкаешь, – отрезал Таран. – Что за беда? Может, поделишься?

– Зачем? Все равно вы ничего изменить не сможете.

– Считай это моей прихотью. Клиент всегда прав. Ну-ка, выкладывай.

Поколебавшись, Алена заговорила. Выслушав ее, Таран притормозил возле перекрестка, где желтый глаз светофора ободряюще подмигивал ему в темноте.

– Показывай, как ехать в эту «Фортуну» сраную, – резко распорядился он.

– Ой, что вы! – испугалась Алена. – Я не хочу, чтобы вы из-за меня пострадали.

– С чего ты взяла, что я страдать собираюсь? Пусть другие страдают. Лица нерусской национальности.

Девушка принялась отнекиваться, но Таран умел настоять на своем. Когда Алена заявила, что «Фортуна», скорее всего, закрыта, он возразил:

– Там сейчас самый накал страстей.

– Тофик, а не Рафик, – машинально поправила девушка.

– Не вижу разницы, – сказал Таран. – По мне, так одинаково. На собачью кличку похоже. Тузик, бобик, цуцик. Но пусть будет Тофик, не возражаю.

– Что такое лавэ? – поинтересовалась Алена, выслушав его раздраженную тираду.

– Деньги, – перевел Таран.

– Да?

– Да. Ты не с луны, случайно, свалилась?

– Я ниоткуда не сваливалась.

– Тебе приходилось видеть бандитов?

– Я же рассказывала! – напомнила Алена.

– Про Муслима с Тофиком? – Таран фыркнул.

– Хотя бы про них. И вообще у нас в городе много разного народа живет.

– Сброда, ты хотела сказать?

Щеки Алены сделались пунцовыми.

– Извини… те… – прошептала она.

Таран разозлился. Может, эта девушка общается только с ангелами небесными? Но вряд ли они оплачивают ей ночные грехи.