Только звери
- Автор: Джеральд Даррелл
- Жанр: Легкое чтение, Любовные романы, Приключения
Онлайн-библиотека книг
— Почему он эксцентрик?
— Ну, скажи сам, милый, разве это не эксцентрично — повесить над камином в гостиной портрет собственной жены в обнаженном виде? Я говорила ему — если уж непременно захотелось вешать ее на стену, лучше повесил бы в ванной, на что он ответил, что сперва подумывал украсить этой картиной комнату для гостей. Как иначе назвать его после этого, милый, если не эксцентриком?
Я не стал говорить ей, что заочно проникся симпатией к Реджи.
— Значит, роль грома исполнил Реджи?
— Да нет же, милый, громом была Марджери.
— Может быть, Гоген?
— Возможно, — неуверенно отозвалась Урсула. — Во всяком случае, она очень мила, разве что малость глуповата. С Перри она повела себя очень глупо, стала его поощрять. И тут ударил еще один гром.
— Еще один гром? — Мужайся, велел я себе.
— Ну да. Эта дурочка, в свою очередь, влюбилась в Перри, а ты ведь знаешь, она ему почти в матери годится, и у нее есть ребенок.
— У него был простой способ решить проблему — подарил бы Перри портрет Марджери, — предложил я.
Урсула укоризненно посмотрела на меня.
— В этом нет ничего смешного, милый, — строго заметила она.
Я представил себе, какое это должно быть увлекательное зрелище — некий герцог в полном смятении, однако не стал развивать эту тему, а только спросил:
— Ну и что было дальше?
— Так вот, Реджи прижал к стене Марджери, и она призналась, что влюблена в Перри и у них был роман за гимнастическим залом — лучшего места не выбрали! Естественно, Реджи жутко возмутился и наставил ей синяк под глазом, чего, сказала я ему, вовсе не следовало делать.
Теперь, когда сюжет стал проясняться, я поймал себя на том, что меня интересует продолжение.
— Говори же, что случилось потом? — сказал я.
— Потом случилось самое худшее, — выразительно прошептала Урсула.