Трафик по-русски

И тут же бросился наутек…

– Голый Вася – это голый Вася, – нервно проговорил Локтев и вдруг протянул руку к Биллу: – Переводчик свой давай, быстро!

– А на фига тебе переводчик, Серый? – на миг опешил Веня.

– Батарейки! – зло прошипел Локтев.

Он имел в виду, что в электронном переводчике наверняка имелись батарейки, которые можно было попробовать сунуть в рацию. Но и эти надежды не оправдались.

Батарейки промокли и безнадежно испортились. Поняв это, Локтев со зла зашвырнул переводчик на обочину.

– Зачьем? – не совсем понял Билл.

– Затем! – совсем непонятно ответил Локтев. – Короче, ждите меня, я щас!

Он развернулся и бросился к реке. Веня посмотрел ему вслед и сказал:

– Голый Вася, Билл, это наш Сергей в состоянии похмельного синдрома…

Американец сказать ничего не успел, потому что Локтев почти сразу выскочил на дорогу и зашипел:

– А что такое? – спросил Веня, бросаясь к велосипеду.

– Они поплыли к мосту!

– Думаешь, передача состоится там?

– Да ничего я не думаю! – вскрикнул Локтев, налегая на педали.

«Минск» помчался по дороге. Сергей с каждым поворотом педалей тяжело выдыхал Вене в ухо перегаром. Над их головами тенями проносились летучие мыши. Билл на багажнике то и дело вздыхал и шевелил губами:

– Голый Васья – Сергей в похмелья… Голый Васья – Сергей в похмелья… Придурок – коллега по работе…

А далеко-далеко на трассе тем временем возникла машина. Ее мощные фары освещали дорогу и приближались. Будь поблизости Панкрат, он бы без труда определил, что к мосту направляется какой-то дальнобойщик на трейлере – лакомый кусочек для любого инспектора ГИБДД.

Локтев же просто заматерился. Они приближались к мосту, но фары ночного трейлера приближались еще быстрее. Примерно в километре от моста фура начала сбрасывать ход.

– Это они! – выдохнул Локтев.

– Думаешь? – спросил Веня.

– А чего тут думать? – резко вывернул руль Сергей. – Все! Дальше двигаем напрямик!

Проехав еще немного, они бросили в кустах велосипед и начали пробираться к мосту. Фура переехала его и, протяжно ухнув тормозами, вильнула на асфальтированную площадку.

– Ждите здесь! – оглянулся Локтев на Билла и Веню. – Дальше я сам!

Сергей растворился в темноте. Через двадцать метров он высунулся из кустов и расплылся в ухмылке.

Внизу на воде покачивалась резиновая лодка. От нее к фуре взбирался один человек. На площадке его ждали. Едва подполковник Нефедов выбрался наверх, навстречу ему ступил один из приехавших.

– Порядок? – спросил он.