– Я – флэппер! – по его лицу видно, что он не понимает, и я поясняю: – Я – девушка, безумно любящая чарльстон.
Эрик улыбается, обнимает меня за талию, и, пока мы следуем за Фридой и Андресом к машине, шепчет мне на ухо:
– Отлично, флэппер… давай повеселимся.
В половине десятого входим в роскошный особняк, декорированный в стиле «ревущих двадцатых». Очарованная, смотрю по сторонам и, к своему удивлению, замечаю в глубине огромной гостиной группу музыкантов. Они в белых костюмах, точно таких же, как в знаменитых фильмах о гангстерах, которые я видела в детстве.
Эрик представляет меня хозяевам, и они с восхищением расхваливают мой наряд. Меня это приводит в восторг. Андрес и Фрида также их приветствуют. Проходя через гостиную, гости живо общаются, все здороваются с Эриком, и он представляет меня присутствующим. Я в некотором шоке от мысли, что это вечеринка, куда все пришли ради секса. Здесь люди всех возрастов. Молодые и не очень.
Некоторое время я слушаю музыку, стоя рядом с Эриком.
Фрида, зная многое о «ревущих двадцатых», объясняет мне, когда играет буги-вуги, чарльстон или фокстрот. Я в этом ничего не смыслю. Я больше знаю о рок-н-ролле. Выпив несколько бокалов, я узнаю, что Фрида помогала Мэгги, хозяйке дома, в организации вечеринки. По мере того как проходит время, я замечаю, как мужчины, которые к нам подходят, пожирают меня глазами. Я знаю, о чем они думают, но я спокойна. Никто, абсолютно никто не говорит ничего, что могло бы меня смутить. Все очень тактичны.
Мы с Фридой идем в дамскую комнату. К счастью, есть две свободные кабинки, и мы пулей в них ныряем. Находясь внутри кабинки, слышу, как в туалет заходят две незнакомые женщины и произносят знакомое имя.
– Как здорово снова видеть Эрика, правда?
– О, да… я так рада, что он снова здесь. Он такой красивый!
– Сколько же он здесь не появлялся?
– Два года.
– Да, видно, что ему уже лучше. Как всегда, привлекательный и сексуальный.
– Похоже, что он восстановился после случившегося.
Бедняжка.
Восстановился? Что было с Эриком?
Желая узнать больше, затихаю, но тут слышу голос Фриды:
– Девочки, вы такие красивые! Где вы купили такие наряды?
Они сразу меняют тему разговора и начинают говорить о шопинге. Выхожу из туалета и присоединяюсь к ним. Фрида представляет меня, и девушки мило со мной беседуют. Выйдя из дамской комнаты, одна из них, Мариса де ла Роса, спрашивает:
– Ты пришла с Эриком, не так ли?
– Да.
– Откуда ты?
– Из Мадрида.
