Иду в кухню и беру баночку кока-колы, открываю и делаю глоток. Тут появляется мальчик и смотрит на меня.
– Хочешь? – предлагаю я.
Он отрицательно качает головой и уходит. Пять минут спустя я сажусь в гостиной перед телевизором. Смотрю на часы. Пять часов вечера. Совсем скоро вернется Эрик. Решаю посмотреть какой-нибудь фильм и начинаю искать что-нибудь интересное. Ничего не нахожу и останавливаю свой выбор на «Симпсонах».
Совсем скоро я смеюсь над приключениями Барта, и, когда меньше всего этого жду, рядом со мной появляется Флин.
Он смотрит на меня и садится рядом. Делаю глоток кока-колы. Мальчик берет пульт с намерением переключить канал.
– Флин, если ты не заметил, я смотрю телевизор.
Он задумывается. Кладет пульт на стол, устраивается на диване и вдруг произносит:
– А сейчас я не откажусь от кока-колы.
Первым моим желанием было ответить ему: «Что ж, поздравляю, лапочка, у тебя есть две чудные ножки, чтобы сходить за ней». Но поскольку я хочу быть приветливой с ним, встаю и решаю принести ему сама.
– В стакане и со льдом, пожалуйста.
– Конечно, – киваю я, довольная его мирным тоном."
"Вне себя от радости, иду в кухню. Симоны нет. Беру стакан, кладу в него лед, достаю из холодильника кока-колу, открываю ее и – ба-бах! Взрывается кока-кола. Брызги газированной жидкости заливают мои глаза, одежду и всю кухню.
Я с трудом нахожу стол, чтобы поставить кока-колу, и на ощупь ищу бумажные полотенца, чтобы вытереть себе лицо. Го-о-осподи, я вся мокрая! И только тогда я замечаю в зеркальной дверце микроволновки отражение Флина, который через приоткрытую дверь наблюдает за мной со злой ухмылкой.
Черт бы тебя побрал!
Уверена, что это он взболтал банку, чтобы та взорвалась, – именно поэтому он был такой добренький, когда просил меня об этом.
Я делаю несколько глубоких вдохов, потом, вздыхая, вытираю себя, вытираю пол. Чертов ребенок! Наконец я заканчиваю убирать и выхожу из кухни, словно бык Осборна[21]. Я собираюсь высказать этому гному все, что накипело, ведь я уверена, что это он во всем виноват.
К сожалению, я вижу его в гостиной в обнимку с Эриком.
– Привет, дорогая! – приветствует меня любимый с широкой улыбкой.
У меня два варианта: мгновенно стереть ему улыбку с лица и рассказать, что натворил его любименький племянник, или скрыть и ничего не говорить о мини-преступнике, которого он держит в руках. Я выбираю второй вариант, и тогда мой Айсмен ставит мальчугана на пол, подходит ко мне и оставляет на моих губах сладкий и нежный поцелуй.
