Возьми этот чертов телефон и сейчас же позвони мне или напиши. Сделай же это!
Эрик
Оп-ля, Айсмен вернулся! Его гнев рассмешил меня. Да пошел он куда подальше!
От: Эрик Циммерман
Дата: 29 мая 2013 23.11
Кому: Джудит Флорес
Тема: Спокойной ночи, малышка
Прости меня за последний мейл. Разлука с тобой доводит меня до отчаяния.
Сегодня у Флина был великий день. Лаура пригласила его на свой день рождения, и он очень хотел тебе об этом рассказать.
Ты ему тоже не будешь звонить?
Скучаю по тебе и люблю.
Эрик
Я тоже в полном отчаянии. О боже мой! Что я буду делать без тебя?
Я плачу от радости, узнав, что Флин счастлив, получив это приглашение. Мой маленький ворчун начинает жить. Эрик, я тоже тебя люблю и скучаю по тебе.
От: Эрик Циммерман
Дата: 30 мая 2013 15.30
Кому: Джудит Флорес
Тема: Не знаю, что делать
Что мне сделать, чтобы ты ответила на мои сообщения?
Я знаю, что ты их получаешь. Знаю, дорогая.
Через твоего отца я узнаю, что у тебя все хорошо.
Почему ты мне не звонишь?
Мое терпение с каждым днем дает все большую трещину. И ты меня знаешь. Я еще тот немецкий упрямец. Но ради тебя я готов на все, что угодно.
Люблю тебя, малышка.
Эрик (скотина)
Закрываю компьютер и тяжело вздыхаю. Сейчас пишет он, а не отвечаю я. Что ж, теперь я понимаю, что он чувствовал в тот момент. Пытаюсь забыть об этом, как он попытался забыть меня, но понимаю, что он никогда не позволит мне это сделать, как я не позволила в свое время.
45
После недели, проведенной в Льянесе, я возвращаюсь в Мадрид с разбитым сердцем. Мысль о том, что Эрик меня ищет, лишает меня всякой уверенности даже в воздухе, которым я дышу. Со временем боль не утихла, а стала еще острее. Я и не подозревала, что может быть так больно.
Я звоню отцу и после обмена новостями сообщаю, что вернулась в Мадрид:
– Нет, папа. Эрик выводит меня из терпения и…
– Дорогая, ты тоже не святая. Ты постоянно упрямишься и петушишься.
Такой ты была всегда, но на этот раз просто встретила достойного противника.
– Па-а-апа!
Отец смеется и отвечает:
– Эх, смугляночка! Помнишь, что говорила твоя мама?
– Нет.
– Она всегда повторяла: «Тот мужчина, который влюбится в Ракель, будет жить спокойно, но тот, кто влюбится в Джудит, получит вулкан! Что ни день, то перепалка».
Я слышу мамины слова, на губах у меня застывает улыбка, а отец добавляет:
– Так оно и есть, смугляночка.
