— Надо тебе убираться отсюда. Подальше от этой убогой парочки.
Она глотнула чая.
— Это проще сказать, чем сделать.
— Ну не знаю. Когда я отправлюсь в свой европейский тур, мне будет нужна преданная помощница, она же модель. Может, я возьму тебя с собой. — А потом он ее поцеловал. Прямо в губы.
Джуди прикрыла глаза. Она вдыхала аромат можжевельника и сладкого имбиря, ощущала кончиками пальцев крошки от пирога, слышала пение черного дрозда. Поцелуй длился миллионную долю секунды. И столетие. Она едва успела подумать, что будет помнить это всю оставшуюся жизнь, как все уже закончилось.
— Я спросила, ты хочешь еще кофе?
Джуди невидящим взглядом посмотрела на мачеху.
— Нет, спасибо.
— Тревор?"
"Молчание. Барбара налила вторую чашку себе, развернула последний выпуск «Сельской жизни», но тут же с отвращением отложила его. Еще немного — и она начнет сама ходить в шерстяных носках и подштанниках на шнуровке. Все равно никто это не читает. Журналы сразу перекочевывают в приемную доктора. Она решила отказаться от этого журнала, а вместо него подписаться на что-нибудь более интересное.
Пускай у местных ископаемых поднимется давление. Она откусила маленький кусочек печенья и, усмехаясь про себя, уставилась на галстук мужа. Это зрелище, да еще Джуди, как будто вышедшая с рекламы «Макдональдса», обещали удачный день. Тем более что осталось всего-то (взгляд вниз на отделанные мелкими бриллиантами часики) шесть часов до свидания. В дверь позвонили.
— Кого принесло сюда в такое время?
— Я открою.
— Барбара не спеша направилась к двери и вернулась с инспектором Барнеби.
— И как у вас называется визит в такое время? — злобно спросил Лесситер.
— Мисс Лесситер?
— Да. — Джуди выбралась из-за стола, как школьница, отвечающая урок.
— У меня есть к вам пара вопросов по поводу вчерашнего дня. Если не возражаете, расскажите мне о ваших…
— Вчера к нам уже приходили с этими вопросами, — рявкнул доктор.
— Ничего страшного, — возразила Джуди, — я совершенно не против повторить это еще раз.
Я весь день находилась здесь. У меня был выходной. А мой друг Майкл… Майкл Лэйси тоже был здесь. Он делал кое-какие предварительные эскизы для моего портрета, который хочет вскоре начать писать.
— Вы не могли бы сказать, когда вы с ним об этом договорились?
— Ну, я ему позвонила… — Барбара Лесситер закрыла рот рукой, пряча улыбку, но она все равно была заметна. — Хотя, вообще-то, первое, что он мне сказал, было: «О, я как раз собирался тебе позвонить».
