Я
до сих пор опечалена тем, что он отказывался увидеться со мной.
Пока одна за другой скатывалась ложь с ее коварного языка, камера приближалась к ее
лицу, и мне отвратительно было видеть влажный блеск, навернувшийся на ее глаза. Нет…
она не…"
"– Кое–что, – даже Холи спросила это очень аккуратно – потому что мы же не хотим
ранить ее долбанные чувства. – Вы имеете ввиду то время, что вы провели в тюрьме из–за
наркотиков и проституции?
Бренда устроила целое шоу, поднося край пальца под свой нос, втягивая продуманный
всхлип, а Холи тут как тут, наклонилась с платком.
– Прошу, не торопитесь. Я понимаю, как это, должно быть, сложно.
– Спасибо, – ответила Бренда, деликатно промакивая свой нос. – Это было долгое
путешествие, чтобы исправиться и оказаться там, где я сейчас. Я совершала ошибки в
прошлом. Много ошибок. Но вы должны понимать, что я это делала, чтобы выжить. Я
должна была обеспечить едой и крышей моего мальчика.
– Конечно.
Это вызывает восхищение. Материнская любовь не знает границ.
Если бы я не стоял в двух шагах от экрана телевизора, то ни за что бы ни поверил в то
дерьмо, которое услышал.
– Действительно, так, Холи. И именно поэтому, так болезненно, что Дилан…Он… –
Бренда замолчала, шмыгнула носом, а затем, ага, крокодильи слезы потекли ручьем по ее
щекам. – Он отказывается встречаться со мной и даже зашел настолько далеко, что убедил
мистера Локка, будто я здесь для того, чтобы встать между ними.
– А это так, Бренда? Вы не согласны с тем, что ваш сын вступил в отношения с
Эйсом? Вас беспокоит то, что это каким–то образом его изменит?
– Уже изменило. Дилан всегда был слишком амбициозным. Он всегда говорил мне,
что сделает все, что потребуется, чтобы выбраться из нашей скромной…ситуации. Даже
зайдя так далеко, предложив мне в то время использовать его немалое очарование, чтобы
заманивать клиентов.
Холи поерзала на месте от дискомфорта, и я мог сказать, что она уже собиралась
задать вопрос на миллион долларов.
Я готовился к тому, что случиться дальше, но никогда в
жизни я бы не предположил слов, которые последовали между ними двумя.
– Так вы хотите сказать, что Дилан помогал вам продавать наркотики, когда был еще
мальчиком?
Слезы, текущие по щекам Бренды волшебным образом высохли, и она
воспользовалась мгновением, чтобы собраться, а затем моргнула и покачала головой.
