В самое сердце

— Мне вряд ли даст, она глаза выпучила, когда я ей в цвет сказал, что не знаю ни одного иероглифа. Еще и шутку откинул, думал, разряжу атмосферу. Фига там. Она еще больше взъелась.

— А что все так плохо? Ну типа совсем? — вскинул удивленно бровь Тема.

— Типа я два года вообще автоматом получал. У меня и книги-то нет.

— Попал ты, бро, — усмехнулся Артем, за что получил локтем в бок. Они еще пару минут посидели в холле, а затем разошлись по своим делам. Вечером снова стыканулись: сходили в клуб, выпили, познакомились с каким-то безотказными девчонками.

В вип-комнате получили порцию удовольствия, а затем разъехались по домам.

На следующий день, Ярослав вновь пришел на пару китайского. Даже учебник раздобыл, хотя это было нелегко. Все-таки на дворе стоял ноябрь, большую часть макулатуры разбирают еще до занятий. Светлана Андреева, правда, не оценила наличие учебника, зато заметила круги под глазами у студента и отсутствие домашнего задания. Ветров в этот раз юлить не стал. Честно сознался, что ничего не понял.

А как тут поймешь, когда сплошняком одни иероглифы? Закорючки какие-то, кто их вообще придумал.

— На вторую пару можете не приходить, Ярослав, — огорошила Джеки в юбке. Ее взгляд, полный отвращения, будто на вонючий носок смотрела, не прельщал ничего хорошего.

— Почему? Я чем-то вам мешаю?

— Ni tai chun, — ответила она на китайском. Ветров не стал уточнять, что это значит, молча уставился в учебник. А на вторую пару, в самом деле, не пошел.

Учительница эта крайне раздражала. Ее высокомерный тон, желание унизить и вот эти ответы на иностранном языке, особенно бесили.

Зачем идти в преподавание, если не ловишь с этого кайф. Хотя может она ловит кайф в унижении студентов. А что? Тоже своего рода развлекаловка.

На перемене Ярик опять жаловался Теме. И если до этого ему казалось, что выбор есть всегда, теперь будущее виделось в мрачных тонах.

— Ну и что мне делать с ней? — взвел глаза к потолку Ветров, нервно постукивая ногой по полу.

— Я тут поспрашивал, — начал издалека Артем, — на факультете восточных языков есть девчонка одна, она такая прям… ну короче типа вашей Джеки, только нашего возраста.

— Ты хочешь, чтобы я брал у нее уроки? Ага, — усмехнулся Ярослав, прикусывая нижний край губы. — Сколько они там берут? Полторашку за академчас? Так мне, чтобы догнать программу, нужно хотя бы два раза в неделю заниматься, а то и три. Были бы такие деньги, то я бы запихнул их этой грымзе и разговор закончил. Нет, Тем, с финансами нынче жопа.