Високосный убийца

Нина пришла к неизбежному выводу:

— Вы ведь понимаете, что девочек подменили в больнице перед выпиской той женщины?

— Бездоказательное заявление, — объявил Джонсон. — С чего вы взяли, что детей забрали не биологические родители?

— В тот день в палате лежали всего две девочки-латиноамериканки. Согласно уликам… — Она чуть не рассказала об отсутствии родства между Вега и погибшим ребенком, но вовремя остановилась. — Мы еще работаем над расследованием. Нам нужны имена обоих родителей той девочки.

— Как я уже сказал… — Джонсон поправил галстук.

Нина заглянула в глаза юрисконсульту.

— Речь идет об убийстве, мистер Джонсон.

— Убийстве? — Он приподнял бровь.

— Мы не вправе разглашать детали расследования, — не удержалась она от мелкой мести. — Юридические последствия, сами понимаете.

Разговор зашел в тупик.

— Пока нет правовых документов, говорить нам не о чем. — Джонсон протянул Нине визитку, эффектно завершая встречу.

Покидая больницу, Геррера кипела. Они застыли в мертвой точке — а все из-за юридической и бумажной возни… Она стояла в шаге от успеха — и вот!

— Джонсон и Дэвис владели важнейшей информацией, но не поделились!

— Волнуются о правилах, — детектив пожал плечами.

— Скорее о своих задницах, — фыркнула Нина, шагая к парковке. — Заявление на ордер составлять несколько часов. И не факт, что судья подпишет.

Перес застыл на месте.

— Если попросите вежливо, дам вам желаемое минут через пятнадцать. — Ямочки появились у него на щеках. — Без всякого заявления.

Агент улыбнулся еще шире.

— Роды той женщины приняли полицейские, Дэвис сам сказал. А раз «Скорая» отвезла ее в окружную больницу Финикса, то и на вызов соседки приехали копы из того же Финикса.

Нина чуть не запрыгала от радости. Но тут же удивилась:

— Полиция ведет оперативный журнал все двадцать восемь лет?

— Помните, я вам рассказывал про СУЗ? — Геррера кивнула, и детектив продолжил: — Оцифровывается все вплоть до самых первых записей.

— Так и обняла бы вас!

— Об одном прошу: давайте купим нормальный кофе в «Старбаксе» по дороге в штаб. Чуточку кофеина, и я заработаю шустрее.

— Куплю что захотите!

Геррера вдохнула сладостный аромат, исходящий от высокого стакана.

— Как-как это называется?

По пути в командный пункт оперативного штаба Нина и Перес заказали всем кофе.