– Я скачиваю к себе на ноутбук все содержимое планшета, – продолжил докладывать Суматоха. – Потом попробую восстановить удаленные файлы. Это даст нам возможность познакомиться с перепиской их полковника без всяких изъятий, вызванных соблюдением режима секретности. Что покажется мало-мальски интересным, я распечатаю на принтере в двух вариантах, в переводе и в оригинале. Предварительный перевод сделаю машинный, поскольку давно в аглицком не практиковался. Думаю, там будет много непоняток. Придется кому-то помочь мне работать с текстом.
Хотя бы самые непонятные места растолковать. Иначе буду работать через Интернет. Это долго, да и влезать туда с такими материалами, честно говоря, не хочется. Возьмется кто-нибудь?
– Могу я, – вдруг проговорил Иван Иванович. – Я четыре года в Канаде прожил. Как раз в англоязычных провинциях. Думаю, что справлюсь. Читаю я даже лучше, чем говорю. В разговоре практика нужна. А у меня тоже давно ее не было.
Это заявление вызвало некоторое удивление у тех, кто его слышал.
Всех смущал простоватый внешний вид длиннобородого казака, никак не отражающий наличие высокого интеллекта и владение иностранным языком. Да, Иван Иванович восстановил музейный раритет «БМВ» и заставил его ездить. Но вот знание иностранного языка – ария из другой оперы."
"Тем не менее Суматоха согласно кивнул и показал Ивану Ивановичу Иванову место на ящике рядом с собой. Тот сразу же там и устроился.
– А сам планшетник вместе с трофейной «РЭБ», я думаю, требуется переслать экспертам в ГРУ, – продолжал Суматоха.
– Пусть в спецлаборатории разбираются. У них там ученых парней хватает. Наверное, что-то из американских ноу-хау можно и позаимствовать. Наши специалисты умеют выуживать такие штуки. Не впервой им, думаю. И патент на использование здесь покупать не потребуется. Что-то, возможно, пригодится для разработки собственных систем противодействия. «Гуси» сегодня сняли блокировку со светошумовых мин. Возможно, какие-то наши приборы научатся отключать их «РЭБ» и в нужный момент активировать систему самоликвидации.
Миленькое дельце! Смотреться будет весьма симпатичненько. Включает простой американский парень свой прибор, а тот у него за спиной через пять секунд самоликвидируется. Осколки во все стороны летят. Здесь корпус специально так сделан. На небольшой дистанции поражающий эффект будет солиднее, чем у гранаты для подствольника. Я так думаю, это был бы остроумный ход. Технически, кажется, это вполне возможно сделать.
