Вторая дорога

– Впрочем, – равнодушно пожал плечами Жан, – мне это не интересно. Меня сейчас вообще волнует лишь одно – девушка. Ответьте откровенно, и я избавлю вас от позора. Согласны?

Де Пуан утвердительно кивнул.

– Только кляп все равно не выну – не желаю отбиваться от ваших слуг. Итак, заклятие накладывали не вы, у вас просто сил таких нет. Но с вашим участием?

Еще один утвердительный кивок.

– Послушного ребенка?

Отрицательный кивок.

Подтверждено. Увы. Это неснимаемое заклятие когда-то было придумано для рабов.

Особо ценных, тех, кого можно было продать с большой выгодой. Потому и в заклятии была предусмотрена возможность смены хозяина. Достаточно было знать некий ключ, по сути – магический код. Последовательность команд. Кто их знал, тот и контролировал человека. Так что девушка в опасности навсегда. Любой мерзавец может сделать из нее кого угодно, если будет владеть ключом.

Демон, этот полицейский что, в Морле учился? Ах да, он же говорил, что увлекается магией, читает все, что по ней написано.

Тогда лгать бессмысленно, кто знает, что ему еще известно?

– У вас два выхода – умереть сейчас или на эшафоте. После пыток, разумеется. Самоубийство исключено, поверьте. Согласны на первый вариант?

– Скоро господа проснутся. Расскажите им все о Мили. После этого любое, сотворенное вами заклятие вас убьет. До этого хоть обколдуйтесь, будете живы и вполне здоровы для длительных бесед с палачом. О, вот они и просыпаются!

Пришедший в себя Транкавель создал купол тишины, под которым пленник мог кричать в свое удовольствие без риска взбудоражить слуг, и вместе с маркизом приступил к допросу.

Но Жан вышел из купола, не желая интересоваться тайнами, которые его не касались. Впрочем, допрос длился не долго. Ответив на несколько вопросов, де Пуан демонстративно замолчал.

Выйдя из купола, де Фронсак раздраженно проворчал:

– Молчит, сволочь. Ну, ничего, у наших ребят все разговаривают. Похлеще, чем на исповеди.

– Но о девушке он рассказал?

– Да.

Никакой Черной розы. Заклятие веселого слуги, ты угадал.

Маркиз, нервно потирая руки, уселся в кресло, а Жан подошел к де Пуану и едва заметно кивнул. В тот же миг сверкнуло какое-то сотворенное шевалье заклятие, он выгнулся, коротко прохрипел и затих.

Транкавель рванулся к телу, попытался что-то сделать… бесполезно. Перехватив заклятие, Жан изменил его и направил на сердце предателя. Инфаркт местная магия лечить еще не научилась.