Взгляни на меня

Мария несколько минут смотрела из окна на пляж, прежде чем задернуть занавески и направиться к дивану.

Она, вздохнув, вытянулась на нем, решив, что вздремнуть – это именно то, что нужно. В этот момент зазвонил мобильник, и Мария услышала в трубке голос Марголиса.

– Есть две новости. Я позвонил моему знакомому в Шарлотту и попросил собрать всю возможную информацию касательно Аткинсона с помощью его матери или у него дома, так что дело тронулось. Что еще важнее, я хотел сказать, что вам выдали судебный запрет. Сейчас я жду бумаги.

– Спасибо, – сказала Мария, оставив невысказанным очевидное: что сначала нужно найти Лестера, чтобы осуществить запрет. И, возможно, добиться второго запрета, на имя Аткинсона.

Мария позвонила Колину и родителям, чтобы рассказать новости. Лишь через несколько минут встревоженная Кармен смогла оторваться от телефона, и когда наконец Мария отложила мобильник, то поняла, как измучилась. Будто несколько дней она находилась в бегах – кстати говоря, подумала девушка, именно этим она и занималась.

Она вновь закрыла глаза, но сон пришел не сразу. Разговор с Марголисом, каким бы коротким он ни был, породил новые вопросы. В конце концов усталость взяла верх, и Мария почувствовала, что засыпает.

После разговора с Марией Колин достал ее вещи из машины, надел наушники и под музыку перенес ноутбук на стол в гостиной. Он кое-что хотел проверить. Хотя Колин мог бы посоветоваться с Марией или Марголисом, когда они пили кофе, он решил этого не делать. Перспектива была смутная, но теперь, при наличии судебного запрета, Колин подумал, что от проверки никакого вреда не будет.

Это пришло Колину на ум утром, когда он, поцеловав Марию на прощание, по пути к машине попытался осмыслить известные ему факты. Что судебный запрет бесполезен, если не удастся найти Лестера; что нельзя терять времени; что Лестер опасен; что он явился с пистолетом и напугал Марию; и, конечно, что он украл ее мобильник.

И тут он кое-что вспомнил. Вспомнил тот вечер, когда впервые повстречал Марию. Шел дождь, и он притормозил на дороге… она занервничала, увидев его лицо… девушка попросила у него на минутку мобильник, потому что свой куда-то засунула от страха, у нее заплетался язык, но что именно Мария тогда сказала?

Колин замер, пытаясь припомнить.

«Я потеряла телефон… Ну, не совсем потеряла… Я оставила мобильник на работе или дома у родителей. Точно не знаю.