Заживо в темноте

– Убийца выложил новое видео. «Эксперимент номер два». Это Мэрибел Хоу.

– Высылаю вам ссылку. Приезжайте.

Тейтум дал отбой и повернулся к Зои.

– Придется пересадить тебя на такси.

– Эксперимент номер два.

Телефон пискнул, и на экране появилось сообщение от Фостера – ссылка на интернет-сайт. Тейтум щелкнул по ссылке. Неторопливо открылось окно браузера. Сайт был очень похож на предыдущий: ничего, кроме видео, загруженного «Шредингером», под заголовком «Эксперимент номер два». Некоторое время оба смотрели на черный экран, ожидая, когда медленный телефон загрузит видео.

И вдруг появилось лицо девушки во тьме. Черно-белое изображение с инфракрасной камеры. Девушка отчаянно кричала и колотила кулаками по чему-то, что находилось над ней. Динамик телефона искажал крики, делал их неузнаваемыми, почти нечеловеческими.

– Это Мэрибел Хоу, – сказала Зои. – Я видела ее фото.

– Мне нужно в участок. Давай достану твой чемодан, и…

– Нет, – ответила Зои, не сводя глаз с экрана. – Я с тобой.

Голос Мэрибел в телефонной трубке заставил Делию снова начать жить.

До того она даже не замечала, что жизнь ее остановилась. Пока Делия ждала возвращения дочери, время стояло на месте – стояло неделями. Они с Фрэнком перестали разговаривать, Делия почти не выходила из дома, забросила обычные дела. Лишь боль, которую она причиняла себе, еще подчинялась законам времени: за несколько секунд делалась нестерпимой, а затем постепенно стихала.

Всю ночь они с Фрэнком обсуждали, что делать, – по-настоящему разговаривали, впервые за полтора месяца.

Разговор был нелегкий, полный пауз и неоконченных фраз, словно их способность общаться друг с другом заржавела от долгого неупотребления. И, конечно, разговор этот посвящен был лишь одной теме: что теперь делать? Какие у них возможности? Как помочь Мэрибел?

Фрэнк, человек действия, предлагал нанять частного детектива, запустить кампанию в социальных сетях, пробиться с этой историей на местное телевидение. Делия согласилась со всем, что он говорил, но сама решила пойти в полицию и там потребовать, чтобы к исчезновению ее дочери наконец отнеслись серьезно.

Какая горькая ирония: Мэрибел много раз говорила, что мать кого угодно достанет! А теперь, быть может, жизнь ее зависит от того, сумеет ли Делия достать полицейских…

Она ехала в полицейский участок и курила, пуская дым в приоткрытое окно. С того телефонного звонка Делия выкурила, одну за другой, почти две пачки.