Значит, я умерла

– Полицейские сказали, когда они будут? – спросил меня отец.

– Минут через пятнадцать-двадцать.

Отец обернулся на дом.

– Надо бы мне снова пойти туда.

– Нет, – сказала я. – Я думала, что у него только электрошокер. Я ошиблась.

И быстро набрала текст, который отправила групповой рассылкой Риган, Джуд и Глории, которая ждала в доме Тео. «Тедди в порядке. Тео в опасности».

– А что с твоей рукой, тетя Ди? – спросил Тедди.

– Разбила окно и порезалась.

– Ой, – выдохнул Тедди. – Дай я поцелую. – И он, наклонившись вперед, нежно чмокнул меня в повязку.

– Вау, уже прошло, – отвечаю я, нисколько не шутя.

Пока мы разговаривали, к дому подъехали два темных внедорожника. Из них вышли здоровые мужики в черных футболках и штанах защитного цвета.

Отец повернулся к нам:

– Ты вроде говорила…

– Это не полиция, – перебила его я. Ночь была ясная, но разглядеть подробности не удавалось. – Скорее, что-то вроде бригады быстрого реагирования.

Я рассматривала их из машины, пока они стояли и как будто о чем-то совещались.

– Дай-ка я спрошу, что там. – Я чмокнула Тедди в макушку. – Скоро вернусь.

Затем вышла из автомобиля, снова пошла через дорогу и окликнула их:

Крупный лысый мужик обернулся на мой возглас. Я где-то видела его раньше, но не могла вспомнить где.

– Тео в доме, – сказала я. – Кажется, он ранен.

– Тедди? С ним все в порядке, – ответила я. – Он с моим отцом.

– В той машине. – Я показала через дорогу.

– Отбой, парни, – сказал здоровяк своим людям.

Те отреагировали незамедлительно, спрятав свои пушки тем же неуловимо быстрым движением, как раньше их достали.

– Но Тео ранен, – настаивала я. – Его втащили в дом волоком. Бен – псих. Он убил мою сестру. Пытался убить меня. Он может убить Тео.

– Мистеру Трэкстону глубоко плевать на то, что может случиться с Тео, – отреагировал громила. – До тех пор пока жив и здоров Тедди.

И он широкими шагами двинулся к машине моего отца, а я семенила за ним сзади.

– Как вы оказались здесь так быстро? – спросила я.

– На машине мистера Трэкстона стоят устройства слежения, – сказал здоровяк и открыл нашу машину. – Привет, Тедди.

– Привет, Харрис, – ответил мальчик, но без большого энтузиазма. – А где папа?

– Поехали домой, – ответил Харрис. – К дедушке.

– Его дед здесь, – вмешался мой отец.

Харрис сделал вид, что не услышал.