Эхолот – судовой прибор, посредством звуковых импульсов (см. «гидролокатор») позволяющий определять глубину, обнаруживать под водой предметы и создавать графическое изображение рельефа морского дна.
Дополнительные сведения, история создания, карты и пр. доступны на сайте www.rufdertiefe.de.
Благодарности
Когда писательница с биологом сочиняют вместе подростковую книгу, для обоих это непростая задача… Но работа над этим проектом доставила нам большое удовольствие, и мы любим вспоминать весёлые сеансы мозгового штурма.
Поэтому первым делом мы хотели бы поблагодарить друг друга за приятное сотрудничество!
Морские глубины – сложная тема, в которой не разобраться без помощи экспертов. Большое содействие нам оказали сотрудники немецкого Центра исследований Мирового океана «ГЕОМАР» – бывшего Института морских исследований им. Лейбница при Кильском университете.
Доктор Андреас Фильвок из «ГЕОМАР» и его коллега Фридерике Бальцерайт из Кильского кластера передового опыта «Океан будущего» уделили нам много времени, показали институтский батискаф и организовали интервью с ведущими экспертами института: профессором, доктором Уве Пьятковски, специалистом по головоногим моллюскам, поделившимся с нами ценными сведениями о Люси и её сородичах; доктором Петером Линке, биологом из научно-исследовательского подразделения «Морские геосистемы», который изучал морские глубины на одном из известнейших пилотируемых подводных аппаратов «Алвин»; геологами профессором, доктором Колином Деви и доктором Свеном Петерсоном, с которыми мы обсудили марганцевые конкреции и «чёрных курильщиков».
Все они участники многочисленных экспедиций, хорошо знакомые с жизнью на научно-исследовательских судах, и поведали много увлекательных историй.
Профессор, доктор Андреас Ошлис предоставил нам важную информацию о зонах с низким содержанием кислорода и поучаствовал в мозговом штурме, как перехитрить гидролокатор. А Ян-Петер Ласс, капитан научно-исследовательского судна «Алькор», принадлежащего институту, рассказал нам много интересного о жизни на борту, задачах офицеров и о том, какие команды отдают, спуская в море глубоководный посадочный аппарат.
Особую благодарность мы выражаем директору «ГЕОМАР» профессору, доктору Петеру Херцигу, который с самого начала с большим интересом отнёсся к нашему проекту.
Разумеется, нас поддерживали и другие специалисты.
