Я же убегать никуда не собиралась, да и вообще…
- Какой сюрприз! – растерянно сказал Ричард – Елена, прошу меня простить… не знал, что моя маменька решится на путешествие из Дейтона, мне, право, так неудобно перед вами… я… мне так много нужно вам рассказать. Я только прошу, выслушайте меня, а потом вы вольны делать с этими знаниями то, что вы сочтёте нужным. Клянусь, что я готов понести заслуженную кару вашего презрения…
Но договорить ему не дала распахнувшаяся дверь в столовую. Я зло сжала зубы, прежде чем обернуться.
Да что это такое? Не дом, а проходной двор!
Оказалось, что маменька привела себя в порядок, и теперь жаждет общения со своим сыном. Что же, у неё для этого будет время… но леди высокомерно обвела глазами неприхотливое убранство столовой, сообщила, что её комната её вполне устроила… я не спешила помогать Кейтлин и поддерживать разговор, так что дама вяло ковырялась в рыбе (сразу видно, что она уроженка именно этой страны), поддерживая беседу на отвлечённые темы.
***"
"Кейтлин была просто неприлично голодна, но леди не набрасываются на еду, словно простолюдинки, поэтому она ковырялась в своей тарелке, словно делая одолжение хозяйке дома.
Кроме того, она старалась не злоупотреблять пищей в придорожных харчевнях, да и останавливалась в этих клоповниках с большой неохотой и даже презрением. Но, делать нечего – ночевать в открытом поле тоже ведь не станешь! Но леди не роптала – она понимала, что у неё есть цель – уговорить своего сына отправиться с ней в гости к деду. Миледи, хоть и была не робкого десятка, но безотчётно опасалась и сурового нрава милорда Маркаса, и его влияния на судьбу дочери.
Так случилось, что Кейтлин была единственным ребёнком милорда, что не могло не сказываться на судьбе миледи. Лорд Маркас регулярно являлся с инспекционным визитом в Дейтон, где не стеснялся высказывать лордам Гленарван, насколько они неверно ведут хозяйство своего замка, в корне неправильно воспитывают детей и прочее. Спорить с Маркасом было бесполезно и даже вредно. Так что милорд был полностью убеждён в том, что существует только два мнения – самого Маркаса и неверное.
Так что леди Кейтлин внутренне замирала от ужаса, предполагая, что может произойти, если отец узнает, как поступил её супруг с собственным сыном. Достаточно уже и того, что она постоянно оправдывала отсутствие Ричарда в замке, ссылаясь на разные причины…
Уф… но сейчас вопрос встал ребром – дед сообщил, что болен, и в категоричной форме затребовал к себе наследника.
