Звёздный десант

Вопрос состоял в следующем:

– Но как же вы, черт побери, пролезли по воздуховоду?! Там же кошка едва протиснется!..

– Там, где протиснется кошка, запросто пролезет и горностай, – любезно пояснил громила.

– А? – Каперони раскрыл рот, чувствуя, как у него от ужаса начинают холодеть кончики пальцев. – Горностай?..

– Горностай, – охотно подтвердил великан. – Такой маленький пушной зверек – знаешь? Или бывает еще другой маленький пушной зверек, которого мы любим устраивать всяким нехорошим людям.

Прикрыв глаза, Каперони едва слышно застонал.

Женщина расстегнула подсумок на поясе, и из него выпорхнул целый рой разноцветных сферокамер, разлетевшихся по всему кабинету. Мафиозный босс настороженно наблюдал за ее действиями. Один металлический шарик завис прямо перед ее лицом, и она постучала по нему ногтем.

– Все готово, Чако. Можно начинать.

Первый боевик, сокрушавшийся над расстрелянным манекеном, сгреб со стола универсальный пульт, пощелкал им. На экране головизора появилось взволнованное лицо репортера.

– С вами Чако Родригес, Второй канал, – объявил репортер. – Только что мы получили экстренную информацию. Рейнджеры Саггети в настоящий момент осуществляют спецоперацию по задержанию одного из самых опасных преступников города – мистера Каперони, главы «Каперони Инкорпорейтед», в мафиозных кругах более известного как дон Гвидо…

На экране появился кабинет Каперони. Камера начала медленно панорамировать по затянутым в черное фигурам рейнджеров и сумрачным лицам задержанных.

– Для чего весь этот цирк? – сухо осведомился уже пришедший в себя дон Гвидо, когда интерьер его кабинета на экране вновь сменился физиономией возбужденно тараторящего журналиста.

– Чтобы полиция прибыла по вызову, а не сделала вид, что ничего не происходит, – любезно пояснила дама. – И чтобы, прибыв, она нас тут не похоронила. Очень эффективный способ заставить блюстителей порядка выполнять свою работу, знаете ли.

– Вы должны понимать, что я выйду под залог, едва переступлю порог полицейского участка.

– Поглядим, – равнодушно отозвался один из мужчин в черном – тот, что поменьше. – Чего зря языком-то махать? Совсем скоро мы выясним, как быстро вы покинете полицейский участок и под какой залог.

– Чако Родригес, – произнес Каперони. – Я запомню это имя.