Оставьте звездный камень мне, – он протянул руку, чтобы забрать его у Софи. – Я создам вам луч и останусь здесь, так мы сможем найти вас, если что-то случится.
– Еще у них есть тревожные кнопки, – напомнил всем Декс.
Сандор вытащил меч.
– Они нам не пригодятся.
Гризель тоже достала оружие, покрасовавшись своей грацией.
Делла обняла Фитца с Софи, пообещав, что они с Алденом будут ждать у ворот Эверглена.
К объятиям присоединилась Биана, заодно прихватив Декса.
– Ого, – пробормотала Марелла. – А вы любите обниматься.
– Все будет хорошо, – сказала Софи, отстраняясь, – хотя голос вышел чуть более напряженным, чем хотелось.
Фитц взял ее за руку, и Сандор с Гризель присоединились к ним, вставая вокруг тусклого луча, созданного звездным камнем. С мгновение они собирались с силами, а потом позволили синему свету унести их прочь.
В жизни Софи бывали и более холодные прыжки. Но в этот раз все кружилось, будто свет попал в ураган, пытающийся раскидать их по сторонам. Она сосредоточилась, окружая Сандора и Гризель энергией, не желая терять ни частицы, когда мир замедлился, и они появились в…
…спальне.
В очень изысканной спальне.
Все вокруг было бархатным, шелковым, в черно-красных оттенках, а места на кровати хватило бы десятерым.
– Неожиданно, – прошептал Фитц, пока Сандор с Гризель принюхивались.
– Это что, комната Финтана? – удивилась Софи, глядя на ниспадающую с потолка люстру, мерцающую колдовским огнем. – Точно не Бранта, он терпеть не может пламя.
– Не знаю, – ответил Фитц.
– Но я рад, что здесь никого.
Кровать была не заправлена, и внимание Софи привлек странный бугорок. Подойдя к нему на цыпочках, она откинула одеяло, и под ним оказался…
– Вонючка?
На нее уставились стеклянные глазки пушистого плюшевого гулона.
– Так мы в комнате Кифа? – спросил Фитц. – Мне казалось, он оставил Вонючку.
– Оставил, – пробормотала Софи. – То есть…
Она подошла к окну и отодвинула штору. Далеко внизу виднелся пустой двор с железной аркой, нависающей над дорожкой.
– Мы не в убежище «Незримых», – прошептала она. – Мы в… Канделшейде.
Она все еще пыталась понять, как выкинуть из головы образ лорда Кассиуса, обнимающегося с любимой игрушкой Кифа, когда Фитц осознал нечто куда более неприятное.
– Это доказывает, что Сира сделала звездный камень для шпильки леди Гизелы, да? – спросил он.
– Даже хуже, – сказала Софи и замолчала на мгновение, чтобы спрятать ужас в клубок эмоций, который она снова наращивала.
