– Ты как? – спросил Фитц, когда Софи прижала кулак к солнечному сплетению, пытаясь сдержать распутывающийся клубок эмоций.
– Нормально, – заверила та – а потом прочистила горло и попыталась еще раз, без писка, который точно нельзя было назвать нормальным. – Просто с тем местом связаны плохие воспоминания.
– Как и у меня, – пробормотал мистер Форкл. – Когда увидел тебя, опоенную, всю в волдырях, привязанную к стулу…
Все содрогнулись.
Софи этого не помнила. Завязанные глаза не давали разглядеть убежище, а дурманяще-сладкое снотворное притупляло остальные чувства.
Она помнила только боль.
И страх.
И разрозненные случайные детали: вес ее пут, движение лифта, которым они воспользовались во время побега, и бесконечные коридоры, по которым их с Дексом нес мистер Форкл. А потом она проснулась на улице Парижа с новыми способностями и тремя туманными подсказками, как вернуться в Забытые города.
– Я правильно понимаю, – начал Тэм, – что вы все же знаете, где находится убежище «Незримых»?
– Заброшенное, да, – ответил мистер Форкл.
– Они успели разрушить вход, пока я обрабатывал раны мисс Фостер и мистера Диззни – а к тому времени, как я нашел другой, они стерли все следы своего пребывания. Скорее всего, именно поэтому леди Гизела выбрала его для встречи. Если бы записка попала не в те руки, то они бы не обнаружили ничего, кроме пустых подземных помещений, – да и то, если бы смогли их найти.
– Значит, числа на записке – тупик? – спросил Фитц.
– К сожалению, да. Какой бы дозор леди Гизела там ни устроила, сейчас она в тюрьме.
И мы следим за местностью. Ничего подозрительного замечено не было.
Фитц сник.
– А я-то думал, что мы продвинулись вперед.
– Мы и продвинулись, – сказал мистер Форкл. – Эта записка – не единственная находка. Нам лишь нужно…
– Хочу туда сходить, – вмешалась Софи. – Я про убежище.
– Весьма неблагоразумная идея, мисс Фостер. Заново пережить потрясение…
– Заново пережить потрясение я могу когда угодно, – перебила она. – Прямо сейчас, например.
Грейди притянул ее ближе.
– Я в порядке, правда, – заверила она, радуясь, что голос не противоречит словам. – Просто хочу сказать, что я вряд ли когда-нибудь забуду о случившемся.
– Возможно, – Грейди поцеловал ее в лоб. – Но вдруг ты вспомнишь что-то еще?
– Вот и хорошо, – возразила Софи. – Мы можем выяснить что-нибудь важное.
– Могу вас заверить, мисс Фостер: те ничтожно малые крохи истины, что вы сможете разглядеть в тех темных воспоминаниях, не стоят стресса, который они вызовут.
