– И что же ты предлагаешь?
– Отменить праздник. Благовидный предлог я обеспечу.
– Наверное, ты прав. Будет очень жаль, если Лара окажется в неловком положении.
– Вот именно. Ладно, пойду займусь этим. Скажешь ей?
– Да.
* * *Позвонил Терри Хилл:
– Только что меня известили: послезавтра Большое жюри соберется в Рино, чтобы выслушать ваши показания, мисс Камерон. Я поеду вместе с вами.
* * *Выдержка из протокола допроса Джесси Шоу. Следователь – лейтенант Сол Манчини.
М.: Доброе утро, мистер Шоу. Лейтенант Манчини.
Хочу поставить вас в известность о том, что наш разговор будет вестись под запись.
Ш.: Окажите услугу.
М.: От адвоката вы отказались.
Ш.: Он мне не нужен. Человек нашел часы, и что? Нет, вам потребовалось запереть его в клетку, как какое-то животное.
М.: Мистер Шоу, вы знакомы с Филиппом Адлером?
Ш.: Нет. А разве его имя у всех на устах?
М.: И вам никто не платил за то, чтобы вы на него напали?
Ш.: Говорю же, я никогда о нем не слышал.
М.: Чикагская полиция обнаружила в вашей квартире пятьдесят тысяч долларов.
Откуда столь значительная сумма?
Ш.: (Молчание.)
М.: Мистер Шоу?
Ш.: Выиграл.
М.: Где?
Ш.: В тотализаторе... На футбольном матче.
М.: Вам здорово повезло.
Ш.: Пожалуй.
М.: Вы работаете в Чикаго, так?
Ш.: Да.
М.: А приходилось ли вам когда-нибудь работать в Нью-Йорке?
Ш.: Было дело.
М.: В архиве полиции есть сведения о том, что под ковшом башенного крана, машинистом которого вы являлись, в Куинсе погиб строительный мастер по имени Билл Уайтман.
Верно?
Ш.: Да. Произошел несчастный случай.
М.: Долго вы там работали?
Ш.: Не помню.
М.: Я освежу вашу память. Ровно семьдесят два часа. Вы прилетели из Чикаго за день до инцидента и вернулись туда же через два дня после него. Это тоже верно?
Ш.: Не буду спорить.
М.: По документам компании «Американ эйрлайнс», за два дня до нападения на мистера Адлера вы вновь вылетели из Чикаго в Нью-Йорк – чтобы через сутки возвратиться домой. Какова была цель вашего столь непродолжительного визита?
Ш.
: Хотел побывать в театре.
М.: Вы не вспомните названия пьесы, которую смотрели?
Ш.: Нет. Запамятовал.
М.: Кто был вашим работодателем, когда произошел инцидент с краном?
Ш.: «Камерон энтерпрайз».
М.: Кто является вашим работодателем в Чикаго?
Ш.: «Камерон энтерпрайз».
* * *Келлер совещался с Ларой. Около часа разговор шел об убытках, причиненных разнузданной кампанией в прессе. В конце беседы Лара сказала:
– Так, что-нибудь еще?
Говард нахмурился.
