Абсолютная власть

Никому ничего не спускала; надеюсь, вы понимаете, что я хочу сказать.

У Фрэнка были все основания полагать, что она говорит правду. Судя по всем отзывам, покойная миссис Салливан была той еще озорницей.

– Скажите, какими были отношения между Салливанами… хорошими, плохими, средними?

– Очень хорошими, – без колебаний ответила Ванда Брум. – О, знаю, люди говорят о разнице в возрасте и всем таком, но она хорошо относилась к нему, а он хорошо относился к ней. Я искренне в это верю. Он ее любил, это я вам точно скажу.

Быть может, скорее как отец любит дочь, но тем не менее это была любовь.

Тут последовала заметная запинка.

– Вы должны понимать, что Кристи Салливан была очень молодой женщиной, возможно, во многих отношениях моложе, чем многие женщины ее возраста. Мистер Салливан открыл перед ней целый новый мир, и…

Она умолкла, не зная, что сказать дальше.

Фрэнк переменил тему.

– Что насчет сейфа в спальне? Кто о нем знал?

– Не знаю. Я определенно не знала. Полагаю, знали мистер и миссис Салливан.

Возможно, знал Ричард, слуга мистера Салливана. Но тут я не могу сказать точно.

– То есть ни Кристина Салливан, ни ее муж никогда не намекали вам на то, что за зеркалом спрятан сейф?

Сет был убежден в том, что Брум лжет, однако ему не удалось раскопать никаких свидетельств обратного. Кристина Салливан была из тех, кто не преминул бы похвастаться своим богатством перед теми, кого считала близкими по духу, хотя бы для того, чтобы показать, как высоко взлетела.

– Значит, вы не знали, что зеркало двухстороннее и сквозь него видно спальню?

На этот раз женщина продемонстрировала явное изумление.

Фрэнк обратил внимание на легкую краску, появившуюся под косметикой.

– Ванда… я могу называть вас Вандой? Ванда, вы ведь понимаете, правда, что человек, проникший в дом, отключил сигнализацию? Отключил ее, введя правильный код. Итак, кто вечером включает сигнализацию?

– Ричард, – тотчас же ответила Брум. – Или иногда сам мистер Салливан.

– Значит, код был известен всем в доме?

– О нет, конечно же! Код был известен Ричарду.

Он служит у мистера Салливана уже почти сорок лет. Насколько мне известно, помимо Салливанов, Ричард единственный, кто знал код.

– Вы когда-нибудь видели, как он включает сигнализацию?

– Когда ее включали, я обычно уже спала.

Фрэнк пристально посмотрел на нее. «Не сомневаюсь в этом, Ванда. Не сомневаюсь».

– Вы что, подозреваете, что тут как-то замешан Ричард? – Брум широко раскрыла глаза.