Вид у неё был крайне уставший и несчастный,
— Что Вам надо, Аркадий? Я весь день на ногах. Предок, помоги, я восемнадцать рапортов и протоколов составила за сегодня, столько даже во время сессии не писала.
— Просто хочу довезти красивую девушку до дома. Я с удовольствием пригласил бы тебя в ресторан, но ты сейчас, наверное, хочешь спать. Кстати, купил тут у китайцев термос, так что у меня есть горячий чай, — кое-как мне удалось затянуть её в экипаж.
Игорь, всё это время старательно сидящий спиной, чтобы лишний раз не показывать, что он китаец, тронул лошадку.
— О, блаженство! Маковой росинки с утра не было. Павел Андреевич — великий борец с коррупцией! — устало выдала Ангелина, после того как выпила полкружки тёплого сладкого чая.
— Ангелина, а если бы я тебе сказал, что цыган с грузом задержали твои и передали погранцам, что бы ты ответила?
Она устало фыркнула и наморщила очаровательный носик.
— Не верь слухам, Аркадий, я сама перечитывала протоколы и рапорта имперцев. Задержали они. Конечно, это не случайность, кто-то «навёл», так часто бывает.
И наши к операции заранее готовились. Ты бы знал, насколько прогнила вся наша система!
Проводив девушку до порога её дома, плюхнулся в экипаж и попросил отвезти меня в офис.
— Игорь, скажи, а если человек останется на Изнанке надолго, что будет?
— Дворянин?
— Простой."
"— Ему нужен артефакт, которые поддерживает пребывание на Изнанке. Или зелье специальное принять, его из макров готовят. Или ему следует сломя голову бежать в портал поскорее, иначе можно и помереть.
На то он и простой. Это ваша дворянская братия может там сколько угодно гулять. Ну, пока зверьё не нападёт, конечно.
Ёмкий ответ. Спустилась ночь, и я вспомнил про нож и того громилу, которого «забыл» на Изнанке. Смог он отбиться от монстров? И как у меня получилось активировать клинок?
Я незаметно для себя уснул, убаюканный мерным покачиванием экипажа, хотя в первые дни пребывания в этом мире мне казалось, что моя задница станет плоской и деревянной от бесчеловечной тряски местных транспортных средств.
…
— Не у тебя получилось! — недовольно проухал филин прямо над моей головой. Мы летели над лесом, причем он, несмотря на свой внушительный размер, красиво и грациозно парил, а меня словно тащило повещённым на верёвке, безвольно и неаккуратно.
— Слушай, ты меня отвлекаешь. И вообще, ты мало того, что приёмный, так ещё дурной и беспокойный, — заворчал Филин. — Поговори с Шилом сам, на Изнанке. Там многое становится иным.
