Ар-Деко. Своя игра

И то, что я пришел именно к тебе, — свидетельство того, что я опять стараюсь помочь.

— Кто ты вообще такой?

— Теперь я просто бизнесмен, торгую автомобилями. Ты знаешь из газет.

— А зачем ты тогда привозил Джин Фей в клинику Бромли?

Марго, надо отдать ей должное, долго злиться не умеет. А вот любопытства в ней всегда было на пятерых, так что оно перебивает все другие эмоции.

— Доктор уже разболтал?

— Джин Фей хорошая актриса, у которой большие проблемы. Мой друг попросил помочь, а я не мог отказать, вот и все.

— Это правда, что она наркоманка? — Марго сделала страшные глаза.

— Она тоже? — подскочила Жанин.

— О-бал-деть! — Марго допила шампанское вторым большим глотком и протянула бокал. — Налей. Милланд… а такой душка, хоть и глуповат… Я даже подумывала… Нет, не с наркоманом. А что он в борделе делал? — вопрос снова ко мне.

— Угадай с трех раз, что люди делают в борделях.

— О-бал-деть! — повторила она. — Он еще и подхватил там что-нибудь наверняка. Пусть лечится идет сначала. И Уильям был с ним?

— Ты же читала газеты, наверное.

— Там было написано, что это клуб.

— Это китайский бордель. Можешь заехать туда сама и убедиться.

— Еще не хватало! Жанин, зачем тебе этот Уильям? — вопрос прозвучал очень требовательно.

— Ни зачем, — фыркнула та. — И ты сама знаешь, что мы уже не…

— А вот ты, — Марго показала на меня пальцем так, словно из пистолета целилась, — много потерял.

— Марго, не говори ерунды, что я мог приобрести? Еще пара недель, и все бы узнали, что я не тот, кого изображаю.

— А не обязательно было ставить в известность всех. Могли бы и так встречаться.

— Марго, это игры, а у людей жизнь, в том числе и у меня. Но я действительно рад, что у тебя все хорошо и тогда все так же хорошо закончилось. Давай поговорим спокойно, мы все же остались друзьями, нет?

По всему выходило, что у меня оставалось около двух недель на подготовку, то есть все можно было делать не спеша. В понедельник с утра я отвез несколько удивившемуся сумме Цви деньги, и тот, удержав традиционный процент, перевел их в швейцарский банк, куда обычно.

— Я собираюсь хлопнуть сейф мистера Ву.

— И зачем? — Иан подозрительно посмотрел на меня.

Иан был в курсе истории, я ему рассказал.

— Так может быть, проще самого сраного чинка в расход пустить? Или у тебя опять сраные правила?

— Если Ву будет платить Галлахеру пункты каждую неделю, то он и сам плохо закончит.