Скорее всего, она была бы той, кто получает вместо того, чтобы отдавать, но я ни за что не скажу ей этого. Ее не нужно заманивать в тюрьму.
Прежде чем я успеваю придумать ответ, Сука-коп открывает дверь, чтобы выпустить нас.
— Хорошо, — коротко говорит он. — Вы свободны. Но если мы когда-нибудь снова найдем вас здесь, вы будете арестованы.
Лейкин поворачивается ко мне с широко раскрытыми глазами, и я качаю головой.
— Тебе недостаточно нравятся киски, помнишь? — говорю я ей.
Она вздыхает, надувшись, как ребенок.
— Прекрасно.
Сначала снимают мои наручники, но когда он идет снимать наручники Лейкин, она поворачивается к нему лицом, чтобы он не смог.
— Есть шанс, что я могу оставить их у себя? — Он безучастно смотрит на нее в ответ. — Что? Это в моем трах-листе (fuck-it list — список сексуальных действий, которые человек желает совершить.).
Трах-лист?
— Хорошо, — соглашается он. — Ты можешь оставить их на себе.
— Правда?
— Да. Согласно правилам, оставайтесь в наручниках, пока мы доставляем вас в участок и оформляем.
Ее брови приподнимаются, и она поворачивается еще раз, чтобы он мог дотянуться до наручников. — Если подумать, у меня болят запястья. Лучше сними их.
Он самодовольно ухмыляется, наконец-то одержав над ней верх. Как только он снимает их, он засовывает обратно в кобуру. Подходит другой офицер и вручает каждому из нас наши вещи."
"— О, Мали написала мне, — восклицает она, затем выпрямляется. — Эй, чувак-полицейский. Вы одиноки? Потому что моя подруга Мали была бы для тебя идеальной.
— Не обращай на нее внимания. Мы уходим. — Я обнимаю ее и веду к своему грузовику. — Ты с ума сошла? Мали убила бы тебя.
Она легкомысленно улыбается. — Я знаю, но представь, как забавно было бы это наблюдать.
Хриплый смех срывается с моих губ, когда я качаю головой. — Это все забавы и игры, пока Мали не арестуют.
Мы оба забираемся в грузовик, и я вставляю ключ в зажигание. Когда машина с ревом оживает — явно с выхлопом, который громче разрешенного, — я смотрю в зеркало заднего вида, чтобы увидеть реакцию офицеров.
Они обмениваются взглядами, но когда один из них делает шаг к моему грузовику, Сука-коп останавливает его.
Хорошая работа, Шоушенк.
Я включаю двигатель и трогаюсь с места, оглядываясь на Лейкин, как раз, когда мы сворачиваем на дорогу.
— Итак, насчет этого трах-листа…
Высаживать ее у дома — рискованно. Кэм просто решит куда-нибудь уехать, и в зависимости от того, куда он повернет, он увидит нас вместе.
