Дремлющий демон Декстера

 — Как же еще народ на моем веб-сайте увидит команду?

Дебора повернулась и посмотрела на него. Секунд через пять он покраснел и опустил глаза.

— Прошлой ночью камера была включена? — спросила она.

Не поднимая глаз, он пробормотал:

— Конечно. То есть я так думаю.

Дебора посмотрела на меня. Ее компьютерная грамотность ограничивалась умением заполнять стандартизированный протокол службы безопасности движения. Она знала, что я соображаю в этом немного больше.

— Как она у тебя настроена? — обратился я к голове молодого человека.

На сей раз он поднял глаза. Я использовал корень «архив» в составе глагола, поэтому все должно быть нормально.

— Ага. Обновляется каждые пятнадцать секунд и записывается на винт. Обычно я стираю их по утрам.

Дебора так вцепилась в мою руку, что я думал, порвет кожу.

— А сегодня утром ты стирал? — спросила она парня. Тот снова посмотрел в сторону.

— Не-а. Вы же, ребята, ввалились, орали и все такое. Я даже не проверил свою электронную почту.

Дебора бросила взгляд на меня.

— Есть! — сказал я.

— Подойди, — сказала она.

— А? — спросил прыщавый.

— Подойди сюда, — повторила Деб, и прыщавый медленно встал — рот открыт, ручонки потирает.

— Чего? — еще раз спросил он."

"— Не могли бы вы подойти сюда, сэр? — рявкнула Дебора в настоящей технике копа-ветерана, и прыщавый пришел в движение и, спотыкаясь, подошел. — Не могли бы мы просмотреть изображения прошедшей ночи, пожалуйста?

Он посмотрел на компьютер, потом на нее.

— Зачем?

Ах, эти тайны человеческого сознания.

— Затем, — очень медленно и отчетливо произнесла Дебора, — что я думаю, вы могли запечатлеть изображение убийцы.

Прыщавый уставился на нее, мигая, потом покраснел.

— Ни фига себе! — сказал он.

— Фига тебе, — сказал я ему.

Он уставился на меня, потом на Деб, челюсть его отвисла.

— Кошмар, — выдохнул он. — Без понтов? То есть нет, правда? Я хочу сказать… — Он покраснел еще сильнее.

— Можем мы посмотреть запись? — спросила Деб. Прыщавый простоял еще секунду, потом упал в кресло и дотронулся до мышки.

— С какого времени начать?

— Во сколько все уходят? — спросила Дебора. Он пожал плечами:

— Вчера мы были пустые. Все ушли к… часам к восьми.

— Начни с полуночи, — сказал я, и он кивнул.

— О'кей. — Какое-то время он работал молча, потом забормотал: — Давай-давай. В нем всего шестьсот мегов. Апгрейд делать не хотят.