В свое время полковник Джон Сальваторе заменил Малколму отца.
— Малколм, — продолжал Сальваторе. — Я могу обеспечить ее безопасность тут, в Штатах, чтобы ты спокойно поехал в свое турне.
— Со мной ей будет надежнее.
Сальваторе хмыкнул:
— Ты ее никому не доверишь? А себе можешь?
Черт, его бесило, как легко Сальваторе читает его мысли.
— При всем моем уважении, сэр, не надо инсинуаций. Я сделаю все возможное, чтобы обеспечить ее безопасность. Все, что в моих силах.
Малколм смотрел на маленький садик в ее дворе, засаженный фиолетовыми и розовыми цветами.
Он узнал любимую ею лаванду. Его мама смогла бы назвать все эти цветы. Какие-то росли прямо в земле, какие-то в горшочках. В каменной стене был устроен маленький фонтанчик, рядом стояли железный стульчик и небольшой столик. Один стульчик. Селия сидела здесь в одиночестве.
У него не было никаких прав интересоваться, с кем она встречается. Но он не мог отрицать, что рад тому факту, что она еще не поставила здесь второй стул для своего дружка-директора.
— Что, если ты мне будешь нужен в другом месте? — спросил Сальваторе.
— Не заставляйте меня выбирать, — резко ответил он.
— Очевидно, ты уже все решил.
— Да. — Безопасность Селии прежде всего, даже с риском ухудшить отношения с Сальваторе. Малколм лишь надеялся, что до этого дело не дойдет. — Сэр, мне интересно, почему я не получил всю информацию по Селии.
— Не понимаю, о чем ты, — уклончиво ответил собеседник.
— Понимаете. — Малколм едва сдерживался. — Вы просто пытаетесь выведать, что мне удалось узнать самому.
— Ты долго собираешься играть в эту игру, Малколм?
— Вы со мной или против меня? Я думал, мы с вами заодно.
— С тобой гораздо больше людей, чем ты предполагаешь.
Малколм хранил молчание, и Сальваторе продолжил:
— Отец Селии помог тебе, отправив под мою опеку. Без его вмешательства ты бы попал в колонию для несовершеннолетних.
Малколм застыл. Он всегда считал, что судья использовал свое влияние, чтобы отправить подальше от Селии. А он, оказывается, помог ему избежать тюрьмы… Малколм не знал, что и думать.
Ему не нужны были поблажки. Важная часть его теперешней жизни заключалась в том, чтобы помогать правосудию наказывать людей за их преступления.
После стольких лет неприязненного отношения к судье Пателю на душе у него сейчас было странное ощущение… Но потом, помня про своего отца, он инстинктивно не доверял другим людям. Эта мысль напомнила ему, что Сальваторе что-то недоговаривает.
— Селия встречается с директором школы.
