И Морна принесла ... мужскую одежду.
Я вопросительно на неё взглянула.
— Откроешься лорду Алану, — сказала она, — пока не стоит всем сообщать, что вместо английского паренька нас посетила целая леди.
Прозвучало так, что вместо «маленькой проблемы у нас большая».
Переодевшись и натянув на голову другую, чистую шапку я вышла к Морне, которая решила, что пойдёт со мной.
— Там как раз сейчас все собираются, — сообщила она, — хранители будут считать мечи. А потом можно будет подойти к лорду.
Заметив мой недоумевающий взгляд, Морна пояснила:
— Проверять, все ли кланы пришли.
— А это не опасно? — настороженно спросила я.
— И это мне говорит та, что не побоялась акул в бухте Стэке-бэй во время прилива? — с усмешкой посмотрела на меня Морна.
— Каких акул? — удивилась я.
Женщина рассмеялась и рассказала мне, что эти бухты тем и опасны, что во время большого прилива туда заплывают акулы.
— Хорошо, что я не знала об этом, — сказала я с облегчением, вспомнив, как обвязавшись тряпкой, прыгнула в воду из сундука, — тогда бы я точно не спаслась.
— Пошли, — твёрдо сказала я, — надеюсь, что Алан найдёт время со мной поговорить.
Морна укоризненно на меня посмотрела, и я исправилась, принимая «правила игры» в своём временном образе:
— Лорд Алан.
Выйдя на улицу, я увидела, что много людей движутся в одном направлении."
"Дом Алпина и его матери был на краю долины, пройдя немного, мы уткнулись в стену форта, ворота которого были распахнуты.
— На время сбора кланов, все двери открыты, — снова пояснила мне Морна.
За фортом была площадь, и на ней уже собралось много людей.
Когда Алан со своими людьми пришёл ко мне в замок, его воины были в килтах, но бесцветных. А здесь было разноцветие.
Заметив мой заинтересованный взгляд, Морна пояснила:
— Это ещё не самая праздничная одежда, вот когда начнутся игры, тогда полюбуешься.
Я подумала, что надо бы потом узнать, что это за игры такие.
И мы стали пробираться ближе к центру.
Там был установлен помост, на котором стояли несколько деревянных щитов с изображением гербов.
Мужчины из толпы подходили и втыкали меч рядом с тем или иным щитом.
Возле щита с изображением красного с белой полосой герба было совсем мало мечей, перед двумя остальными, где оба герба были красно-жёлтыми, было гораздо больше.
На одном на жёлтом фоне было изображено что-то вроде секиры, а на другом две перекрещивающиеся красные линии. И сперва мне показалось, что перед обоими красножелтыми гербами одинаковое количество мечей.
