Онлайн-библиотека книг
Фрэнси широко раскрыла глаза:
— Господи, и мне такое пришло сегодня утром. Оно дома, я не успела открыть. А что там? — Она схватила конверт Нэлл и достала фотографию. — От кого это?
— Понятия не имею, — сказала Колетт почти шепотом. — От кого-то, кто знает, что я работаю на мэра. А это только вы и Одди. Что-то я сомневаюсь, что это он отправил.
— За что его арестовали?
— Здесь ничего об этом не говорится, — сказала Нэлл. — Я, конечно, пошарила кое-где, но…
— Пошарила? — Фрэнси уставилась на Нэлл. — Это где же?
— Ну, в разных местах.
— А как… — Фрэнси не сводила с Нэлл глаз.
— Да неважно. Я это умею.
— И что? — сказала Колетт.
— Да ничего. Он почти ничего не заполнил. Вырос на Манхэттене, это мы и так знали вроде.
— Нужно опять туда зайти, посмотреть профиль Уинни. Узнать, кто отец Мидаса, — тихо сказала Фрэнси.
Нэлл засомневалась, но потом доверительно сообщила:
— Я так и сделала.
В стул Нэлл резко врезался какой-то мужчина и облил ей плечо. Она раздраженно обернулась и увидела знакомое лицо — это был ее сосед.
— Привет, Нэлл, прости ради бога.
Он жил этажом ниже, у него всегда была закатана правая штанина, будто бы ему нужно было немедленно вскочить на поджидающий его велосипед.
— Как дела? — спросил он. — Как дочка?
— Восхитительно, благодарю.
Он кивнул:
— Судя по тому, что мы слышим, у нее проблемы со сном?
— В смысле?
— Мы с Лизой иногда слышим, как она плачет. Сверху.
— Ах, да, ну что ж…
— Лиза даже в Интернете посмотрела. Ты ей даешь соску?
— Соску? Да.
— Понятно. Лиза прочитала, что это детей успокаивает.
— Ясно. Я так полагаю, у вас детей нет?
— А, и еще есть такой новый конверт для сна.
— Как мило с твоей стороны, что ты о нас заботишься, — терпение Нэлл иссякло. — Но причин для беспокойства нет. Ведь вчера ночью плакал вовсе не ребенок.
— Да что ты? А кто же?
— Это мой муж, Себастьян.
— Себастьян?
— Ага, он опять пересматривал мелодраму «На пляже». Каждый раз рыдает.
Сосед Нэлл криво улыбнулся:
— Понял, тогда до встречи, Нэлл.
