На каменной стене мерцал столбец из крупных символов первородного языка «дом старших магов», что на любой человеческий переводилось не иначе как «пансион магистериума». Из этого самого пансиона неслись вопли.
Коридор вильнул, и мне открылась дивная картина. Гаррет за горло прижимал Андэша к каменной кладке. Возле них свистело разбитое окно, на полу валялись осколки и растоптанное стеклянное крошево. Испуганная Кейрин, прикрывая рот ладонью, жалась к стене. На ней все еще было знакомое голубое пальто.
Ей-богу, голубые вещи следует приравнять к черным кошками и считать дурным знаком! Увидели девушку в наряде небесного цвета? Немедленно переходите на другую сторону улицы и плюйте через плечо.
С сегодняшнего дня я так и начну поступать.
Из некоторых дверей с любопытством выглядывал народ. Все ждали кровавой разборки. Не удивлюсь, если парни по-соседски начали делать ставки. Северяне азартны и всегда найдут повод проиграть пару шейров.
– Ты посмел притащить ее к себе в комнату? – шипел Андэш скрипучим голосом.
– Когда шай-эрка натравила на нее химеру! Посмотри, Рина испугана. Ее выставили из академии!
– Вы двое, – позвала я, – прекратите.
Они меня даже не услышали. Понятия не имею, на что я рассчитывала.
– Да хватит! – заорала я так, что запершило в горле.
В мою сторону не обернулся только ленивый, но он, к слову, тут же спрятался в своей комнате.
С растрепанными в разные стороны кудрями я была похожа на черную ведьму, вестницу дурных времен. Этого сказочного персонажа всегда изображали кудрявой взлохмаченной брюнеткой.
– Так и будешь врать, что я пыталась причинить тебе вред? – рявкнула я на Кейрин.
– Ты ударила меня!
– Да, и ударила бы еще раз. Жаль, не додумалась.
– Катись в ад! – со злостью бросила она, не догадываясь, что лично дала мне пинок под зад по направлению к демоническому чертогу, созданному специально для ревнивцев. А рядом, за соседней дверью, в том аду сидели люди с разбитым сердцем. Никому адресок не подкинуть?
Андэш воспользовался паузой и попытался впечатать кулак брату в физиономию.
Удар прошел по касательной – Гаррет оказался проворнее. Они вернулись в начальную позицию, когда один то ли пытался придушить другого, то ли не позволял придушить себя. Чем закончился сыр-бор, я досматривать не пожелала и поспешной походкой отправилась в закат. В смысле, на выход. Просто солнце уже садилось, и на улице стремительно смеркалось.
Гаррет нагнал меня на лестнице и перегородил путь.
