Она сужает на меня глаза и говорит с чистой насмешкой.
— Разве я не знаю этого?
— Тогда используй ее имя.
В его тоне нет и намека на сарказм, когда он выпрямляется, держась за голову, вероятно, из-за похмелья и травмы.
Астрид кривит губы в неодобрении.
— Мы действительно не собираемся обсуждать слона в комнате?
— Твои наклонности королевы драмы, ты имеешь в виду? — спрашивает Дэниел с невинной улыбкой, от которой на его щеках появляются великолепные ямочки.
— Ее! — она указывает на меня.
— Что она здесь делает? И почему ты трахаешь именно ее?
— В последний раз повторяю, ее зовут Николь. Она прилетела со мной, точнее, я притащил ее сюда против ее воли. И то, с кем я трахаюсь, не имеет к тебе никакого отношения, насколько я знаю.
Мои губы дрожат, и я крепче сжимаю шаль, пальцы впиваются в ладони.
Я проверяю, не сплю ли я.
Если это одна из тех фантазий подсознания, где я представляю, как Дэниел выбирает меня.
В моих ладонях боль.
Значит, это реальность.
Он действительно принимает мою сторону, а не сторону Астрид. Его лучшей подруги Астрид.
Астрид, которая всегда была впереди меня. С которой он подружился через несколько минут после знакомства, в то время как на меня он пялился годами.
— Ты себя слышишь? Она сука Николь, Дэн! Николь «Ты неудачник, иди подрочи на шест». «Ты недостаточно хорош, чтобы дышать одним воздухом со мной, попробуй через два десятилетия» Николь. «Я собираюсь отсосать у Леви, чтобы отомстить Астрид» Николь.
Ты забыл, что она сделала?
Я морщусь от напоминания о моем подлом послужном списке. И снова поражаюсь тому, как сильно я изменилась, а она нет.
Масло и вода. Вот кем мы с Астрид были и всегда будем.
— Очевидно, что нет. — Дэниел ничуть не обескуражен. — А я-то думал, что эти твои отпрыски удалили часть твоих воспоминаний.
— Я никогда ее не забуду.
— Немного навязчиво, но ладно, Жук. Ты закончила?
— Я не закончу, пока она не уйдет.
— Прекрати говорить обо мне, будто меня здесь нет.
Я смотрю на нее, мой голос удивительно спокоен.
— Я с тобой не разговариваю.
— Нет, разговариваешь, если продолжаешь бросать уколы в мою сторону. — я выпрямляю позвоночник. — Если ты хочешь что-то сказать, скажи мне это в лицо. Раньше ты никогда не уклонялась от этого.
— Хорошо, тогда мы сделаем это. — она берет паузу для драматического эффекта.
