Изгоняющий дьявола

– Pos egnokas hoti presbyteros eimi? – быстро задал он вопрос на классическом греческом языке.

– Я не в духе, Каррас.

– А-а-а. Тогда не умеешь...

Каррас почувствовал разочарование.

– Это ты выдвигал ящик стола? – поинтересовался он.

– Очень эффектно. – Каррас кивнул. – Ты действительно очень сильный демон. Интересно, а можешь повторить?

– В свое время повторю.

– Сделай, пожалуйста, сейчас, мне очень хочется посмотреть.

– Надо же оставить тебе сомнения, – прорычал бес. Некоторые сомнения. Чтобы таким образом обеспечить правильный исход событий.

Ледяные пальцы вновь дотронулись до шеи. Каррас окаменел. Опять страх? Страх? Но страх ли это?

– Нет, не страх, – возразил бес, ухмыльнувшись. – Это я сделал.

Ощущение прикосновения пропало. Каррас нахмурился Еще одно проявление. Телепатия? Проверить Немедленно проверить.

– Ты можешь сказать, о чем я сейчас думаю?

– Твои мысли слишком скучно читать.

– Значит, ты не умеешь читать мысли.

– Думай, как хочешь...

Попробовать святую воду? Сейчас? Каррас слышал, как поскрипывает мотор магнитофона. Н е т. Еще не время. Надо еще немного записать.

– Ты очаровательное создание, – начал Каррас.

Регана ухмыльнулась.

– Нет-нет, в самом деле, – продолжал Каррас. – Я бы с удовольствием послушал подробности о твоем прошлом. Ну, например, ты никогда не говорил мне, кто ты такой.

– Я – черт, – представился бес.

– Да, знаю, но какой именно черт? Как тебя зовут?

– Какая разница, Каррас? Зови меня Гауди.

– Да-да, капитан Гауди. – Каррас кивнул. – Друг Реганы. – Очень близкий друг. – Правда?

– Тогда почему ты мучаешь ее?

– Потому что я ее друг. Поросенку это нравится.

– Она без ума от этого.

– И ты разрешишь ей ответить?

– Тогда какой смысл спрашивать?

– Никакого! – В глазах беса заблестела ярость.

– С кем я говорил раньше? – выпытывал Каррас.

– Ты уже спрашивал об этом.

– Я знаю, но ты мне так и не ответил.

– Еще один хороший приятель нашего сладкого поросеночка, дорогой Каррас.

– Можно мне поговорить с ним?

– Нет. Им сейчас занимается твоя мамаша. – Бес тихо загоготал и добавил: – Прекрасный язычок у твоей мамаши. И ротик замечательный.

Он хитро и выжидающе уставился на Карраса. Священник почувствовал резкий прилив ярости, но понял, что она относится не к Регане, а к бесу.