Вместо этого я теряю это, будто я все еще маленькая девочка из прошлого. Я должна быть сильной, но я не сильная.
Отчаяние в ее голосе и глазах глубоко ранило меня."
"— Ты сильная, — твердо сказал я. — Но ты должна дать себе время. Ты перешла от мысли, что твоя мать умерла, к тому, чтобы увидеть ее во плоти и крови. Тебе нужно время, чтобы все уладить.
— Отвези меня обратно в лагерь, — прошептала Динара. — Мне нужно убраться из Вегаса. Мне нужно... — она покачала головой. — Просто увези меня отсюда.
Я наклонился и поцеловал ее, прежде чем закрыть дверь и сесть за руль.
Впервые с тех пор, как я познакомился с Динарой, она выглядела испуганным ребенком, каким не хотела казаться. Я видел, как она изо всех сил старается быть сильной, но девочка из видео, тень из прошлого, задержалась в ее глазах.
Динара была ужасно тихой на обратном пути в лагерь. Я не мог забыть ее затравленный взгляд, когда она увидела свою мать. К этому времени выражение ее лица стало спокойным, а глаза закрылись. Это почти хуже, чем раньше, потому что я не знал, что на самом деле происходит у неё внутри.
После того как я припарковал машину на краю лагеря, никто из нас не двинулся с места.
— Ты ведь не собираешься бежать обратно в Чикаго навсегда?
Я понял, как сильно меня расстроила мысль об ее уходе. Я не мог отпустить ее.
Динара не смотрела на меня, ее взгляд был устремлен вперед.
— Нет, не собираюсь. Я не найду там того, что мне нужно.
Дима зашагал в нашу сторону, будто собирался меня казнить.
Моя жажда крови все еще громко звала, поэтому часть меня хотела, чтобы он попробовал.
— Отлично, — проворчал я.
— Позволь мне разобраться с ним. Не вмешивайся, пожалуйста.
Динара вышла, и я быстро последовал за ней, несмотря на ее слова. Даже если я позволю ей разобраться с ним, я верну ее.
Дима что-то сказал по-русски, но Динара его проигнорировала. Она молча прошла мимо него и направилась к своей машине. Это ее способ вести себя с ним? Я хотел было последовать за ней, не желая оставлять ее одну в таком состоянии, но Дима преградил мне путь.
— Куда, черт возьми, ты ее отвозил?
— Это не твое дело.
Он схватил меня за плечо, но я оттолкнул его, прищурившись. Он начинал всерьез раздражать меня своим неуважением. Если бы не Динара, я мог бы дать ему попробовать мой нож. Может, это успокоило бы жажду крови в моих венах.
Я должен взять себя в руки.
— Ты ведь отвез ее в Вегас, не так ли? Я сообщил своему Пахану. Он в ярости на твоего брата.
