Я - палач

— Но у нас есть признание и улики.

— Какие? — я чуть пристукнул его в стену.

— Очень важные! — инспектор вспотел. — Вообще, это не я веду это дело, а главный комиссар Леклерк. Я просто его помощник. Я…

— Заткнись. Где этот комиссар?

— В главном помещении охраны вместе с преступником…

— Иду.

Я выпустил инспектора и отпихнул в сторону.

— Громов! — из комнаты выглянула Мари, завёрнутая в одеяло. — Надо одеться.

— Точно.

Похоже, этот инспектор уже нажаловался. Едва я вошёл в комнату, в которой сильно воняло куревом, как кто-то из дозорных направил на меня дробовик.

— За нападение на инспектора вы аре…

Я прошёл мимо него к грязному обшарпанному столу, где сидел очень толстый лысый мужик в маленьких круглых очках и чёрном костюме. Из кармашка жилета свисала цепочка часов. Похоже, это и есть главный комиссар.

— Оставьте, — он взмахнул рукой. — Это же северяне, они всегда так реагируют.

Дозорный с дробовиком поморщился, но оружие убрал.

— Мессир Громов, верно? — спросил толстяк. — Наслышаны, как же.

Это ваш человек совершил все эти убийства, тут уже ничего не поделать. Нам остаётся только охранять юношу до суда, чтобы его не разорвала беснующуюся толпа снаружи, которая жаждет отомстить.

Он показал на окно, заставленное кактусами. На лужайке перед домом охраны не было вообще никого.

Я потащил тяжёлый стул к столу, где сидел этот главный комиссар. Ножки скрипели по грязному полу. Толстяк скривился от звука.

— Он это не совершал, — сказал я и сел напротив.

— Ну как это он не совершал? — удивился толстяк.

 — У нас уже дело закрыто! Видите, вот подписи свидетелей, вот назначенный адвокат, который тоже говорит, что его клиент виновен.

— Виновен, — повторил высокий человек с большими залысинами. — Это ясно сразу. Он пока не подписал признание, но это вопрос времени.

— Вы совсем уже, — произнёс я, глядя толстяку в глаза. — Вы арестовали моего человека без доказательств и теперь втираете мне, что он виновен?

— Давайте спокойнее, — попросил толстяк.

Судя по звуку, за моей спиной готовили дубинки, а то и громострелы.

"

"— У нас есть показания, что молодой Климов три месяца назад…

— Он три месяца назад был в Огрании, — сказал я.

— Но у нас есть показания, что он был здесь! Вот здесь, здесь и…

— Ваши показания немного расплывчаты, мессир главный комиссар, — раздался знакомый голос.

Инспектор Руссо, мой ночной союзник, сел рядом со мной и закурил сигару, выпуская сизый дом в сторону толстого комиссара.

— Я немного ознакомился с ними.