– Ну, ты понял меня.
– Не знаю, я об этом как-то не думал, – пожал плечами Тони. – Думал, вся прошлая жизнь осталась далеко позади, хотел найти какую-то новую жизнь.
Сержант залпом допил свой ром и спросил:
– А чем ты занимался в полиции?
– Первый месяц в патруле работал, где выяснилось, что я хорошо стреляю, потом стал снайпером.
– Снайпером? Настоящим снайпером с винтовкой?
– И с винтовкой, и с пистолетом, и с автоматом – я стрелял из любого оружия.
– Правда? – оживился сержант. – А давай-ка мы тебя завтра проверим – не возражаешь?
– Давайте, сэр, если вы считаете, что в этом есть какой-то смысл… – Тони пожал плечами, изобразив на лице слабую надежду.
– Давай часиков в десять утра, ты ведь с утра свободен?
– Да, здесь я работаю только после закрытия.
– Вот и хорошо. На проходной скажешь – к сержанту Каминскому, я выйду, и мы спустимся в тир. Тебя как кличут?
– Уильям Страйкер, сэр.
– Значит, по-нашему – Вилли. Ну что, придешь, Вилли?
– С радостью, сэр.
– Ну, вот и договорились. А теперь пора домой, жене я уже позвонил, предупредил, что приеду пьяный.
Сержант вздохнул:
– Сегодня друга моего ранили тяжело. Вот и заливаю…
– Помогло? – спросил Тони.
Сержант пожал плечами:
– Не очень, но вот с тобой поговорил, и как-то… В общем, хорошо поговорили.
Каминский слез с высокого табурета и направился к двери.
– А может, вам такси, сержант? – предложил бармен.
– Нет, Берни, – отмахнулся тот. – Мне не впервой, на автопилоте доберусь.
Хлопнула дверь, и стало тихо.
– Ну что, я тоже пойду? – спросил Тони.
– Вот только скруббер уберу.
– Да иди, свою работу ты сделал, – сказал Берни. – Жаль будет, если в полицию уйдешь.
– Почему?
– У нас еще никто так хорошо не мыл, чтобы сразу во всех закоулках и без напоминаний.
– Не спеши, еще ничего не решено, – сказал Тони, сворачивая шланг скруббера.
Возле бара взревел мотор полицейской машины, засверкали огни мигалки. Каминский резко стартовал, сшиб урну и выехал на дорогу.
«Надеюсь, с ним ничего не случится», – подумал Тони.
Сегодня у него был удачный вечер.
22
На другой день без пяти минут десять Тони припарковал серую невзрачную машинку неподалеку от полицейского управления и, перейдя улицу, вошел в здание.
В небольшом холле висел запах табачного дыма. Перемешанный с отдушками дешевых моющих средств, он создавал неповторимый коктейль, свойственный многим казенным помещениям.
У пропускной рамы стоял полицейский и перелистывал скрытый за стойкой порнографический журнал.
