Какого цвета убийство?

А его собственная шея будет так же хрустеть, когда гангстер ему ее свернет? Как цыпленку… Пытаясь втолковать смысл вышеобозначенного параграфа. Проклятье.

– Я… Если упростить… Понял. Я точно понял.

– Стало быть, ты знал, на что соглашаешься?

– Да, – Фредрик набрал в легкие воздуха, в ребрах отдалось, – знал.

– Тогда все становится сложнее, мой дорогой фрилансер. Поскольку, если ты понял параграф одиннадцать и все же решил не выполнять свои обязательства, это может означать только одно: ты решил наплевать на условия.

– Нет, вовсе нет! – выпалил Фредрик, чувствуя, как надрывно прозвучал его голос к концу фразы.

– Заткни глотку, если не хочешь, чтобы я разбил тебе нос. – Гангстер поднес к его лицу гигантский кулак. – Я раздавлю его, как яйцо. Пикнуть не успеешь.

– А яйцо вареное? – тупо спросил Фредрик и тут же об этом пожалел. Да когда же он научится думать, прежде чем открывать рот? Хотя бы в таких ситуациях!

– Ах ты маленький говнюк, – прорычал Жигарра. – Именно об этом я и предупреждал Лукаса.

«Не бери этого идиота, – сказал я. – У него не все дома. Он неорганизованный, – сказал я. – Не выполнит заказ». Но Лукас не послушался. Он хотел именно тебя.

Рывком гангстер поднялся на ноги и стал раздраженно ходить кругами в пустом помещении. Подошвы его ботинок неприятно скрежетали по грубому бетонному полу.

В грязном окошке Фредрик увидел слабую полоску света. Сможет ли он убежать от них? Если быстренько вскочить со стула и кинуться к двери, то, возможно, он успеет выбежать.

Ни Жигарра, ни великан не очень-то смахивают на спринтеров. Правда, ему самому уже сорок, и он далеко не олимпиец, но точно килограмм на тридцать легче каждого из них. Может быть, и получится…

– Либо ты солгал только что, либо лжешь теперь, – продолжал Жигарра. Голос его снова звучал абсолютно спокойно. Склонив голову чуть набок, он разглядывал свою жертву так, как студенты изучают лежащую перед ними лягушку, подлежащую препарации. – Мне кажется, ты даже сам себе не отдаешь отчет, когда ты лгал.

Фредрик покосился на дверь. Успеет ли? Нужно его заболтать. Уж это-то он умеет. Он взял себя в руки настолько твердо, насколько мог.

– Видите ли, я обнаружил новые сведения, с которыми пока не знаю, как поступить. Новые факты, которые хотелось бы включить в биографию. Я ведь журналист. Расширять картину для читателя, копать глубже, делать историю интереснее – моя работа. Но на это нужно больше времени. Я просто хочу, чтобы книга вышла отличной.