Коронация, или Последний из романов
- Автор: Борис Акунин
- Жанр: Легкое чтение, Детективы, Любовные романы
Онлайн-библиотека книг
С козёл спрыгнул высокий человек в низко надвинутой шляпе, так что виднелась только густая чёрная борода. Ни слова не говоря, открыл дверцу и протолкнул мадемуазель внутрь.
Показывая узелок, я суровым голосом произнёс заранее приготовленную фразу:
– Это предмет обмена. Трогать нельзя.
Не знаю, понял ли он меня, но к узелку не притронулся. Присел на корточки и очень быстро провёл ладонями по всему моему телу, не постыдившись коснуться самых укромных мест.
– Позвольте, сударь… – не выдержал я, но обыск уже закончился.
Бородатый молча толкнул меня в спину, я поднялся в экипаж, и дверца захлопнулась. Раздался скрежет засова. Карета качнулась, и мы поехали.
Прошло, наверное, не менее получаса, прежде чем между нами завязался разговор. И начала его мадемуазель, потому что я так и не придумал, с чего начать.
– Стханно, – сказала она, когда на повороте карему качнуло и мы дотронулись друг до друга плечами. – Стханно, что сегодня он меня не обласкал.
– Что? – удивился я.
– Как это – perquisitionner?
– Да, спасибо.
Я позволил себе наклониться к её уху и шепнуть:
– У нас есть оружие получше. – И похлопал рукой по бомбе.
– Остохожно! – ойкнула мадемуазель. – Я боюсь! Все-таки женщина есть женщина, даже такая смелая.
– Ничего, – успокоил её я. – Пока взрыватель не включён, бояться нечего.
– Я все думаю про второй сюрприз мсье Фандорина, – вдруг заговорила мадемуазель по-французски, и её голос дрогнул.
По правде сказать, её подозрения показались мне очень даже правдоподобными, но, немного подумав, я нашёлся, что возразить:
– В этом случае нам дали бы не настоящий камень, а подделку.
– А с чего вы взяли, что в шаре подлинный «Орлов»?
– нервно спросила она. – Ведь мы-то с вами не ювелиры. Вы нажмёте кнопку, и тут же грянет взрыв! Вот и выйдет обещанный сюрприз, про который нам с вами ни в коем случае нельзя было узнать.
У меня внутри всё похолодело – слишком уж верным выглядело это предположение.
– Значит, такова наша судьба, – сказал я, перекрестившись.