Кукушонок

Петер никогда не шел на риск. Я шел. Иногда приходилось проигрывать. Здесь нужно иметь выдержку. Мать это понимает, но отец и Петер… они всегда мыслили слишком узко.

– И это приводило к конфликтам между вами и братом?

Вертолет приблизился, и оконное стекло задрожало. Окно захлопнулось бы, если б не было закреплено на крюке.

– Не знаю, можно ли это назвать конфликтами, – протяжно отвечал Рикард. – Петер никогда не конфликтовал, даже не спорил. Просто смотрел на тебя глазами разочарованной собаки. Если кто злился, так это отец.

Патрику захотелось схватить Рикарда за плечи и встряхнуть как следует.

– Но… даже не знаю. В конце концов, Петеру удалось набрать больше очков. Конечно, здесь сыграла роль и Луиза. Та еще штучка… Кажется, я ей не нравлюсь, но всех не очаруешь, – он улыбнулся Патрику. – Не представляю, как она выдержала все эти разговоры по поводу Сесилии… Одно время Петер задался целью выяснить, кто ее убил.

– Убил? – Патрик выпрямился. – Разве это не была автомобильная авария?

– Авария, да.

– И вы сказали, Петер пытался выяснить, кто он?

– Да. Первые несколько лет ходил сам не свой. Это Луиза вернула его к жизни. Так что, похоже, только сейчас Петер и смог заняться этим. Как будто звонил в полицию каждую неделю… Ну и, конечно, нанял какого-нибудь частного детектива.

– Черт, – вырвалось у Патрика. – Интересно, как далеко он успел продвинуться.

Рикард сидел перед ним весь зеленый, несмотря на освежающий бриз со стороны окна.

– Не догадываетесь, у кого могли быть серьезные разногласия с вашим братом?

– Разногласия? – Рикард ухмыльнулся. – Нет. Как я уже сказал, Петер всегда старался держаться в тени. Избегал конфликтов и никогда не пытался плыть против течения. Так что нет, я не знаю никого, с кем он мог бы повздорить… – Рикард сглотнул, ухмылка исчезла. – Мне нужно выйти. Может, сделаем перерыв?

– Конечно, – кивнул Патрик.

Он смотрел, как Рикард удалялся в ванную. Может ли младший брат Петера быть убийцей? Вряд ли, но пока ничего нельзя знать наверняка.

Эрика вышла из лифта и направилась к бару. Она прилегла отдохнуть, уснула – и проснулась, когда до назначенного времени оставалось пять минут. Представила себе Франка, который ждет ее за столиком. Он всегда отличался пунктуальностью. Дотошность была одной из его сильных сторон.