Лихорадка

Клэр стояла у окна и смотрела, как Линкольн и Флойд топчутся у забора. Они не оставят нас без присмотра, подумала она. Боятся, что Ной сбежит.

Линкольн обернулся, чтобы взглянуть на дом, и Клэр отскочила от окна. Она не хотела, чтобы он видел ее, не хотела даже на мгновение встретиться с ним взглядом. Отныне между ними все было кончено. Смерть Дорин все изменила.

Она вернулась на кухню, где сидел Ной, и устроилась напротив.

– Расскажи мне, что случилось, Ной. Расскажи все.

– Я же все рассказал.

– Вчера вечером ты выгнал из гаража пикап.

– Ты это и раньше делал?

– А если честно, Ной?

Он поднял на нее взгляд, потемневший от злости.

– Ты обвиняешь меня во лжи. Так же, как и он.

– Я пытаюсь добиться от тебя прямого ответа.

– Я дал тебе прямой ответ, но ты мне не веришь! Хорошо, думай что хочешь. Я беру пикап каждый вечер, чтобы просто покататься. Намотал уже тысячу километров – разве ты не заметила? Хотя где ж тебе? Тебя ведь никогда не бывает дома!

Клэр была потрясена этой вспышкой ярости.

– Хорошо, я верю твоему слову, ты взял пикап впервые. А теперь скажи, зачем ты это сделал.

Ной опустил глаза; это лишний раз доказывало – он пытается что-то скрыть.

– Просто захотелось.

– Ты поехал на лодочную пристань и остановился там?

– Ты видел Дорин Келли?

– Я даже не знаю, как она выглядит!

– Ты видел хоть кого-нибудь?

– Я не видел никакой женщины по имени Дорин.

– Это не просто имя. Она была человеком, и теперь ее нет. Если ты хоть что-нибудь знаешь…

– Линкольну кажется, будто ты что-то знаешь. На нее снова устремился этот злобный взгляд.

– И ты веришь ему, так ведь? – Он резко отодвинул стул и встал.

– Я тебе не нужен. Тебе нужен этот господин Коп. – Когда он направился к двери кухни, Клэр заметила слезы в его глазах.

– Какая разница? – Он вышел из кухни, громко хлопнув дверью.

Выйдя вслед за ним, Клэр увидела, что он направляется к лесу. Он был без куртки, в одних джинсах и хлопковой рубашке, но, казалось, даже не замечал холода. Злость и обида толкали его вперед, в неизвестность, в снег.

– Ной! – крикнула она.

Он уже дошел до озера и теперь свернул налево, в соседние владения.

– Ной! – Она бросилась за ним по снегу.

Мальчик был уже далеко, и с каждым своим озлобленным шагом все увеличивал дистанцию между ними. «Он не вернется».