– И с ним ничего, – сказала Катерина и подумала, что Анюта после всех этих «ничего» ей просто не поверит. – Обещал зайти вечером, принести какие-то фотографии своей Родины.
– Немчик обещал? – уточнила на всякий случай Анюта.
– Немчик, – буркнула Катерина, – и Захар тоже!
– Батюшки! – всплеснула руками Анюта. – Не приведи господь, встретятся! Захар на расправу крут.
– И что же будет?! Я и тому, и другому сказала, чтобы ночью не приходили, – Катерина испугалась.
– Ничего не будет, – поспешила ее утешить подруга, – морды друг другу набьют, и всего делов-то.
Ты, Катерина, лучше у меня подольше посиди. Так, на всякий случай. Пусть они друг друга покалечат без твоего участия.
– Покалечат?! – испугалась еще больше Катерина. – Нет, я так не могу, пойду домой их ждать.
– Давай, беги! – обиделась Анюта. – Самое последнее дело бабе ждать, когда к ней оба мужика разом завалятся с намерением отмутузить друг друга по полной программе.
– Анечка, – не стала с ней ссориться Катерина, – хоть одним глазком…
– Одним можно, – кивнула Анюта, – пошли в сад.
В дыру забора, который утопал в малине, можно было просунуть всю голову, а не только один глаз. Подружки заняли исходную позицию. С того места, где они пристроились, открывался отличный обзор Катерининого двора.
Солнце уже вовсю передавало эстафету ночному светилу, когда во дворе Катерины женщины заметили долговязую сутулую мужскую фигуру.
– Немчик, – опознала гостя Анюта.
– Нет, Захар, – пригляделась Катерина.
Человек стукнул пару раз в дверь дома и, не дождавшись ответа, заглянул в распахнутое окно.
– Вас ист дас? – недоуменно спросил человек, и его инкогнито было раскрыто.
– Вот я тебе сейчас как дам! – в сердцах пообещал тип, открывший в это время калитку во двор к Катерине. – Ишь ты, оккупант, повадился по чужим бабам лазать!
– Бите, бите, – защебетал немчик и интеллигентно поздоровался: – Гутен абенд!
– Биты у меня нет, – сказал ему Захар. – Но я и кулаком могу обеспечить тебе льготные поездки в общественном транспорте!"
"– Во ист Кэт? – прыгал у порога немчик и интересовался местонахождением Катерины.
– Воистину, воистину, к Катерине прибежал, гад. – Захар вытер пот со лба, нахмурил брови и пошел на врага, набычившись, как упрямое животное.
– Вас ист дас?! – засуетился Клаус и тут же вместо ответа получил в правый глаз. – О! – Его благодушная физиономия перекосилась, а глаз стал медленно, но верно опухать. – Скэтина! – крикнул Клаус с акцентом и вцепился зубами в руку Захара.
