Ловушка для Котенка

— Если бы я знала, как легко быть волонтером, то еще раньше записалась бы на эту программу, — сказала я, глядя в глаза молодого человека. Он только сейчас заметил, что глаза у меня необычного для нашей расы травянисто-зеленого цвета. Приглядевшись, Каркано оценил цвет и деловито уточнил:

— Мутация?

— Да.

— Острота зрения обычная или сниженная?

— Сниженная. И в темноте плохо вижу, и яркий свет плохо переношу. Зрение, как у младших рас. — Я сказала о своем недостатке нарочно, проверить — как Каркано относится к небезупречным девушкам?

Как оказалось, нормально относится.

— А у меня кости хрупкие, — признался Дейриган и тем самым окончательно уверил меня в том, что мы с ним поладим. — Мать на аборт отправляли, да Глава Рода отстоял, и дали добро на роды.

— Раз дали добро, значит, в целом вы здоровы.

— Да, наверное, — произнес он таким тоном, что сразу стало понятно: его собственное здоровье мало интересует. — В оранжерею приходите завтра, в восемь утра, в рабочем комбинезоне.

Подавляя желания улыбаться и говорить беспрестанно «да», подобно остальным скоропостижно влюбленным, я шла за Каркано, пока мы не разошлись у перехода.

Довольная тем, как удачно все складывается, я неторопливо направилась в столовую.

В этот раз почти все столики были заняты. Дождавшись своей очереди у установки подачи пищи, я задумалась над тем, куда бы припарковаться. Вон тот столик свободен, но рядом шумная компания мужчин, а тот столик грязный — кто-то запачкал и не убрал за собой.

— Кэя! Кэя Унсури! — раздалось вдруг на всю столовую. — Давай ко мне!

Джуди Козловски отчаянно махала мне рукой из самого дальнего угла столовой. Сначала я увидела ее, а потом тех мужчин, с которыми имела счастье свидеться утром, в душевой. Они откровенно веселились, глядя на меня.

— Я здесь! — повторила свой призыв Джуди, и мне захотелось ее убить.

Я быстро прошла к ее столику — но только потому, что другой свободный уже заняли. Девчонка обрадовалась мне, как родной, даже булку вручила со словами: «Мне худеть надо, а ты зацени, вкусная!»

— Спасибо, — сказала я, чувствуя, как много пар глаз сверлят в моей спине дырки.

Возможно, на меня смотрят, потому что я новенькая здесь… Зачем обманываться? Они откровенно таращатся и смеются, вспоминая мою физиономию в душевой. — Джуди, не могли бы вы мне услугу оказать? О моем появлении необязательно оповещать всю столовую.

— Да я так, тебя подозвать.

— Я не собачка, чтобы меня подзывать.