Магическая Москва

И училась в самой обычной школе, приемов и дорогих ресторанов не видела как своих ушей. И каждый раз, когда я спрашивала, зачем мне все эти тонкости с вилками для рыбы, которым следуют только в императорском дворце, мать уверяла, что хоть свою дочь обучу «как вести себя в приличном обществе». Дочери не случилось, но зато теперь эти бесполезные знания есть не только в моей голове. Можешь смело забыть половину сказанного пока не соберешься на встречу с аристократами из старых семей. Хотя есть на кухне и правда некрасиво, не для того она.

А в остальном нужна умеренность и здравый смысл. Но работать горничной все равно не нужно. Убирай за собой, а с остальным справится автоматический пылесос и приходящая уборщица, незачем этим заморачиваться. Ты – гость, а не прислуга.

Робот-пылесос, очевидно, у магов имелся.

Инга все же попробовала следовать хотя бы части услышанных правил. Получалось плохо. Впрочем, на приемы ее действительно не звали. Несмотря на иронию в речи десятницы, Инга понимала: если она не хочет выглядеть неотесанной дикаркой, то стоит больше внимания уделять манерам.

Эмпат, доедая яичницу уже без бдительного взгляда продолжившей печатать Надежды, задумалась об услышанном в словах хозяйки квартиры. Странный, на деле, поток образов… Десятница с равной искренностью хотела научить ее вести себя за столом как подобает дочери аристократа, которой Инга вроде как являлась, но с такой же искренностью признала, что все это – лишь дань прошлому. Почему? Да и женщина, работающая в полиции… Такие ведь чаще всего походили на Тамару – из простых, на рядовых должностях, сильные и выносливые.

А тут – командир группы, офицер. Это же все-таки немалый почет… Необычно.

По крайней мере, Надежда не против ее присутствия здесь – и то хорошо.

Десятница дождалась, пока Инга доест, и подозвала к ноутбуку:

– Файлы вот и вот. Включаешь проигрыватель и эту программу. И вот текст. Потом останавливаешь запись и смотришь, что получилось. Если что, возвращайся назад и прогоняй еще раз.

Сохранить файл – вот, закрыть все – вот. Вопросы?

– Вроде нет. Только… Не могу обещать идеальную грамотность.

Эмпат даже в том небольшом отрезке, который автоматически перевела программа, видела несколько ошибок. Или ей казалась, что там есть несколько ошибок.

Надежда отмахнулась.

– Так я тебя и не школьный диктант написать прошу. Главное, чтобы смысл остался и глаза не резало.

– Думаю, с этим я справлюсь.

– Вот и я так считаю.