Малышка и Карлссон

Бессмертный – это тот, кто не умирает, так?

– Правильно, – Карлссон повысил голос, чтобы перекрыть визг ножовки.

– То есть это тот, кто живет вечно, да?

– А вот это неправильно. Не умирать и жить – это не одно и то же. Чтобы сид оставался живым, сохранял живое тело, он должен пить человеческую жизнь.

– Душу, что ли?

– Нет, не душу… Жизнь. Витал…

– Обязательно человеческую? Почему – не собаки или свиньи?

– Потому.

Некоторое время они молчали. Пила визжала, Карлссон разглядывал свои сожженные руки.

– Бедный мой… – проговорила Лейка.

– Ничего, – сказал он. – Мне уже не больно. Скоро всё зарастет. Одно плохо: руки нужны мне сейчас. С такими руками мне не одолеть сида.

– Он не один, – напомнил Дима.

– Остальные не имеют значения, – качнул головой Карлссон. – Только этот.

– Слушай, а чем тебе так досаждают эти сиды, что ты за ними гоняешься? – спросил Дима.

– Не мне, – ответил Карлссон. – Вам. Человечкам. Нас они давно уже не трогают.

– Один есть! – Дима опустил ножовку, встряхнул руками.

– Давай я попилю, – предложила Лейка.

– Обойдусь, – Дима присел на корточки, готовясь сделать второй распил.

– Погоди, – Карлссон зацепился локтем за соседний прут, упер ногу в распиленный, напрягся… И прут начал медленно загибаться в сторону.

Но протиснуться в образовавшуюся щель Карлссон всё равно не смог, так что Диме пришлось распилить еще один прут.

Глава пятьдесят вторая

Катя и сид

– Где эльф должен носить нож?

– В сердце.

Троллиная поговоркаКатя проснулась и обнаружила, что лежит на старинной кровати под балдахином.

В зале царил полумрак. Кроме огромной старинной кровати, другой мебели в комнате не было.

Окна прятались за тяжелыми портьерами. В углу, в камине, горел огонь. Единственный источник света.

Преодолевая головокружение, Катя села на кровати. На ней было то самое платье, в котором она была на «празднике». Катины туфли стояли около кровати. Она не стала обуваться.

За Катиной спиной раздался шорох. Она отпустила портьеру, повернулась.

В трех шагах от нее стоял беловолосый эльф.

– Проснулась, – констатировал он. – Быстро.

«Опять… – устало подумала Катя. – Когда же это кончится?»

– Где я? – спросила она.

– Дома.

– У кого дома?

– У тебя, – голос эльфа был ласковым и каким-то… обволакивающим.