– Алло? Это мисс Муньес?
– Ну, – услышал он грубый голос необразованной женщины, говорившей с латиноамериканским акцентом. – У меня к вам послание от Ангела. Ему не понравился посредник, которого вы послали.
Контролер тщательно подбирал слова:
– Извините. Но мы все равно хотим, чтобы Ангел выполнил наше задание. Это возможно?
– Ну. Он согласен.
Контролер облегченно вздохнул:
– Прекрасно. Как мне передать аванс?
Женщина рассмеялась:
– Ангелу не нужен аванс. Ангела никто не обманет. – Ее голос звучал зловеще.
– Когда работа будет сделана, он говорит, чтобы вы положили деньги – минутку, я где-то записала, ага – в государственный банк в Цюрихе. Это где-то в Швейцарии. – Она производила впечатление слабоумной.
– Мне нужен номер счета.
– Ах да. Номер… Господи, я забыла. Подождите, где-то он тут записан. – Он услышал шелест бумаги. – Вот он. Д – три – четыре – девять – ноль – семь – семь.
Он повторил номер.
– Когда он сможет это сделать?
– Когда он будет готов, сеньор. Ангел сказал, что вы узнаете об этом из газет.
– Хорошо. Я вам дам свой личный телефон, если Ангелу надо будет связаться со мной.
Он медленно продиктовал номер.
Тбилиси, Советский СоюзВстреча проходила на отдаленной даче, стоящей на берегу Куры."
"– Появилось два новых вопроса. Сначала хорошие новости. Контролер получил послание от Ангела. Дело продвигается.
– Прекрасная новость! – воскликнул Фрейр. – А какая плохая?
– Боюсь, что это касается президентского кандидата на должность посла в Румынии, но ситуация под контролем…
Мэри Эшли было трудно сосредоточиться на занятиях.
Что-то изменилось. В глазах студентов она стала знаменитостью. Это было пьянящее чувство. Она замечала, как все с жадностью ловят ее слова.
– Как вы знаете, 1956 год был переломным для многих восточноевропейских стран. С приходом к власти Гомулки в Польше возрождается национальный коммунизм. В Чехословакии во главе компартии становится Антонин Маворони. В том году в Румынии не произошло никаких крупных изменений…
Румыния… Бухарест… Глядя на фотографии, Мэри видела, что это один из красивейших городов Европы.
Она не забыла тех историй, которые рассказывал про Румынию ее дедушка. Она помнила, как в детстве боялась сказок про князя Влада из Трансильвании. Он был вампиром, он жил в своем замке, стоящем высоко в горах Брашова, и пил кровь невинных жертв.
Мэри внезапно почувствовала, что в аудитории воцарилась тишина. «Интересно, долго ли я мечтала?» – подумала она.
