Может, это делается не так, а под другим углом? Все это не так просто проверить, если весишь вдвое больше, чем нужно. Нужно быть тоненькой, как тростинка, и такой же гибкой, чтобы работать ассистенткой иллюзиониста.
— Винсент, куда ты запропастился?
Она пытается надавить на люк, но тот сидит так же крепко.
Конечно, ведь Винсент наверняка навесил на него замок. Он сказал, что должен отойти и взять что-то в доме. Похоже, еще один сюрприз для нее… Это все объясняет. Винсент должен быть уверен, что она не откроет ящик и не отправится в дом следом за ним.
Шутка вполне в его стиле. В любой момент крышка может открыться, и Винсент набросит на ассистентку новый цирковой костюм с блестками. Или что-нибудь в этом роде. И ей нужно будет постараться не ругать его слишком сильно.
Но он и в самом деле задерживается. Особенно с учетом того, как неудобно сидеть скорчившись в ящике. Она уже жалеет, что пошла у сына на поводу. Как бы то ни было, хорошей взбучки ему не миновать.
Потом она слышит какие-то звуки, голоса.
— Ну же, Винсент, не будь таким занудой, — говорит одна. — Поехали с нами.
Потом голоса удаляются и стихают.
— Винсент! — кричит она и бьет кулаком в стенку ящика перед собой.
На этот раз у нее получается сильнее.
— Ты вернулся, Винсент?
Мина видит его отчетливо. Винсент кивает в ответ, слишком смущенный, чтобы что-то сказать.
Вода достает им до бедер. Грудные клетки плотно прижимаются друг к другу, выдавливая из легких воздух. Винсент старается не смотреть на Мину, она стоит слишком близко. Но он чувствует ее присутствие. И даже не потому, что она к нему прижимается, просто она… здесь. Четыре и шесть — десять, один и ноль — это он и Мина. Два сплетенных друг с другом тела. И совсем небольшой предмет — смутное, ненадежное понимание — удерживается между ними в идеальном равновесии.
— Мы не сможем двинуться с места, пока стоим так, — замечает он вместо этого, с трудом выговаривая слова. — А значит, не сможем и выбраться.
— Скажи мне, что знаешь, как это сделать, — отзывается она с не меньшим трудом.
— Я знаю, как нам отсюда выбраться.
— Нет, Мина. Я понятия об этом не имею.
