Молчание матерей

Я с ним познакомилась в Карабанчеле. Откуда в Карабанчеле взяться итальянцу? Он в модной группе играл, называлась «Черные глаза», и я, конечно, клюнула на него, как дурочка.

– Чем в последнее время занимался ваш сын?

– Когда в последний раз вышел из тюрьмы, устроился охранником на какую-то дискотеку. Говорил, что исправился, но вы сами видите: ничего он не исправился, отсидел – и опять за свое… Кто его убил?

– Ну и не ищите особо: он заслужил.

– Вы знаете, что это за дискотека?

– Тут неподалеку, на улице Македа. Как называется, не помню, по мне, они все одинаковые.

– А ваша дочь вернется?

– Вряд ли. Бросит всех клиентов на меня, а прибыль от них такая, что проще сразу закрыться.

– В таком случае нам придется приехать еще раз. Нам очень нужно с ней поговорить. Пожалуйста, передайте ей это.

– Подозреваю, что он не был у вас официально оформлен, но нам это неважно, мы не из службы занятости. Герини мертв, он на вас в полицию не заявит, а мы должны выяснить, кто его убил.

– Этого-то? Да кто угодно, – не задумываясь, отозвался управляющий.

Он рассказал, что Герини каждую ночь ввязывался в драку. Свою сестру он устроил в гардероб, и клиенты несколько раз жаловались, что у них что-то пропало из сумки или кармана пальто. А еще Блас приторговывал таблетками.

– Почему вы его не выгнали?

Управляющий печально улыбнулся:

– Я хотел, но Герини заявил, что ко мне зайдут его друзья.

– Что за друзья? – Сарате надеялся узнать имена, нащупать хоть какую-то ниточку, за которую можно потянуть.

– Понятия не имею. У охранников своя мафия. Там есть разные группировки: румыны, испанцы, болгары, латиносы… Они тебе угрожают, а ты терпишь, потому что, если избавишься от одних, сразу придут другие. Слава богу, он ушел.

– Пару месяцев назад; в один прекрасный день просто не вышел на работу. И сестра его тоже.

– С тех пор вы его больше не видели?

– Видел мельком два-три дня спустя.

– Вы не запомнили номер?

– С какой стати? – Управляющий нахмурился, как будто вопрос инспектора его обидел. – Кто вообще запоминает номера? Такое только в кино бывает. Белая «фиеста», он сидел сзади, а впереди – пара качков, небось тоже охранники.

Сарате оставил управляющему визитку – на случай, если тот вспомнит что-нибудь еще.

– Как он тебе? – спросила Элена уже на улице.