Невеста по приказу, или Когда свекровь ведьма

Я попыталась вскочить, но не смогла — ноги не держали. Слезы уже катились по щекам.

— Что вы такое говорите? Дядя, прошу, исцелите его. Прошу!

— Я не могу. Это один из старых ядов моей матери. Противоядия у меня нет. Полагаю, его не существует.

— Вы получили магию. Вито вам не кровный родственник, исцелите его магией! Прошу!

Трастамара снова и снова качал головой:

— Я этого еще не умею. Мне жаль, но часы твоего мужа уже сочтены. Я ничего не могу поделать. Нужно смириться.

Теперь я в буквальном смысле стояла перед ним на коленях.

— Оно ведет к маминой библиотеке. Там есть целая книга о ядах и противоядиях. Позвольте мне принести ее. Я найду нужное заклинание, и вы спасете моего мужа. Прошу, дядя. Я больше никогда ни о чем не попрошу вас.

Трастамара покачал головой:

— Разумеется, нет. Откуда я могу знать, до чего ты еще додумаешься?

— Тогда пройдите сами. Теперь вы можете. Спасите моего мужа.

Он смотрел на меня с насмешкой:

— Неужели, действительно любишь? Собственного мужа? — Его губы презрительно дрогнули: — Вот, уж, воистину, чума! Твоя мать так оберегала твоего отца, что я лишь недавно, наконец, узнал, кто он.

Я пропустила эти слова мимо ушей. Сейчас это не имело значения.

— Дядя, прошу, принесите книгу.

Надо же, он сдался. Но, скорее, им двигало любопытство и желание опробовать полученную силу. Я подробно описала путь до библиотеки, где именно взять книгу.

Трастамара подошел к черной цепи в углу камеры и разомкнул обод:

— Маленькая предосторожность. Не хочу, чтобы в мое отсутствие ты наделала глупостей.

Я не возражала. С трудом поднялась, позволила надеть кандалы на руку и запереть на замок.

Трастамара стоял перед зеркалом, но никак не мог решиться дотронуться до поверхности.

— Я много раз пытался это сделать. Получалось лишь погрузить руку.

— Просто короткое падение. Больше ничего.

Он вытянул руку, но снова осторожничал. И все время оборачивался на меня, будто ждал подвоха. Наконец, коснулся зеркальной поверхности. Но происходило что-то странное. Исчезала лишь рука, а сам Трастамара оставался на месте. Он сделал несколько попыток, но рука не проваливалась в зеркало дальше локтя.

Даже в жалком свете фонаря я заметила, как он побледнел.